1
00:00:00,020 --> 00:00:02,910
[මෙම දර්ශනය සාමාන්‍ය ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා ශ්‍රේණිගත කර ඇත. කුමන්ත්‍රණයේ අවශ්‍යතා අනුව, දුම්කොළ සහ මධ්‍යසාර භාවිතය, නුසුදුසු භාෂාව සහ හැසිරීම වැනි සංවේදී අන්තර්ගතයන් ඇත. කරුණාකර අභිමතය පරිදි බලන්න.]

2
00:00:03,770 --> 00:00:06,050
[පෙර කථාංගය] තවමත් NT$280,000ක් නොමැත.

3
00:00:06,050 --> 00:00:07,200
[මම දැනටමත් මුදල් එවා ඇත. එය තහවුරු වූ පසු ශල්‍යකර්මයේ වේලාව මට දන්වන්න. මම ඔයා එක්ක යන්නම්.]
 ඔබ ඔහුගෙන් මුදල් ණයට ගැනීමට යනවාද? 

4
00:00:07,200 --> 00:00:08,290
 එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ. 

5
00:00:08,290 --> 00:00:10,510
 ඇත්ත වශයෙන්ම එය මගේ ව්යාපාරයකි. මම ඔයාගේ ලොක්කා.

6
00:00:10,510 --> 00:00:14,370
Chen Zitong ණයට ගැනීමට අකමැති නම් ඔබට දිය හැකිය. 

7
00:00:14,370 --> 00:00:17,350
මෙය GoGo Van Brainstorming තරඟයයි. කවුරුහරි සහභාගී වීමට කැමතිද? මුදල් ත්යාගය ගොඩක්. 

8
00:00:17,350 --> 00:00:18,770
 එය NT$500,000 කි. 

9
00:00:18,770 --> 00:00:20,610
මම හිතන්නේ එය ප්රමාණවත් තරම් අද්විතීය නොවේ.

10
00:00:20,610 --> 00:00:22,400
මුලින්ම පටන් ගන්න...

11
00:00:22,400 --> 00:00:23,560
 ගිහින් සැත්කම අවලංගු කරන්න. 

12
00:00:23,560 --> 00:00:27,940
තුවාල වූ ශරීරයක් එහි මුල්, වඩාත්ම පරිපූර්ණ තත්ත්වයට ආපසු නොඑනු ඇත.

13
00:00:27,940 --> 00:00:31,250
අත්හැරීමට දැන ගැනීමට ඔබම ලැජ්ජා විය යුතුද?

14
00:00:31,250 --> 00:00:33,520
 ඇය ඔබට සහාය නොදක්වයි. මම ඔබට අවසානය දක්වාම සහයෝගය දක්වමි.

15
00:00:33,520 --> 00:00:38,260
මින් ඉදිරියට ක්‍රීඩිකාවක් ලෙස ඔබේ වගාව අප ආයතනය විසින් අවධාරණය කරනු ලැබේ.

16
00:00:38,260 --> 00:00:40,430
මම හිතන්නේ එය තවමත් අසම්මත ආදරයක්.

17
00:00:40,430 --> 00:00:44,300
 මම මේ කාරණය සලකන්නේ මිහිරි අභියෝගයක් ලෙසයි. 

18
00:00:49,290 --> 00:00:53,950
[ජීවිත අභියෝගය: මගේ සාර්ථකත්වයේ මාර්ගය. Unicorn සමාගමේ නියෝජිත, Fang Zhisheng]
මම මගේ උසස් වසරේ සිට මගේ සමාගම ආරම්භ කළා. ක්‍රීඩා යෙදුම් සෑදීමේ සිට කෙටි දුර කුරියර් දක්වා,

19
00:00:53,950 --> 00:00:56,400
ක්රියාවලිය වෙහෙසකර විය,

20
00:00:56,400 --> 00:01:00,980
කලකිරුණු, සහ දුෂ්කර, නමුත් මම තවමත් අවධාරනය කළා.

21
00:01:00,980 --> 00:01:03,040
ඇයි කියලා ඔයාලා හැමෝම දන්නවාද?

22
00:01:05,170 --> 00:01:07,360
මෙම අභිනය කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න.

23
00:01:07,360 --> 00:01:09,000
එය හදවතක්ද?

24
00:01:09,000 --> 00:01:11,840
නැත්නම් මෙය 'ඔබ ගැන සිතීම'ද?

25
00:01:12,540 --> 00:01:14,230
ඒක සල්ලි ගණන් කරනවා.

26
00:01:14,230 --> 00:01:16,570
- ඔහ්. 
 - එය මුදල් ගණන් කරනවා.

27
00:01:16,570 --> 00:01:18,040
මම මුදල් ඉපැයීමට කැමතියි,

28
00:01:18,040 --> 00:01:22,260
නමුත් මම වැඩිපුර භුක්ති විඳින්නේ ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කිරීමේදී ඇතිවන අභියෝගය සහ උද්යෝගයයි.

29
00:01:22,260 --> 00:01:25,490
නමුත් ව්‍යාපාරයක් කරගෙන යන අතරම,

30
00:01:25,490 --> 00:01:30,660
වඩා අභියෝගාත්මක දෙය නම් පුද්ගලයෙකු තේරුම් ගැනීමයි.

31
00:01:30,660 --> 00:01:32,760
එය වඩා දුෂ්කර ය.

32
00:01:32,760 --> 00:01:38,290
සමාගමක් ලෙස, අපගේ සමාගමට කිසියම් විභවයක් හෝ අනාගතයක් තිබේදැයි බැලීමට අපට වාර්තා, කාර්ය සාධනය සහ දත්ත භාවිතා කළ හැක.

33
00:01:38,290 --> 00:01:41,310
යමක් වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය දැයි බැලීමට.

34
00:01:41,310 --> 00:01:43,070
නමුත්...

35
00:01:44,130 --> 00:01:46,430
මිනිසුන් සමඟ අපට එය කළ නොහැක.

36
00:01:47,350 --> 00:01:50,690
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු මුණගැසෙන ආකාරය මිනිසුන්ගෙන් මිනිසුන්ට වෙනස් වේ.

37
00:01:50,690 --> 00:01:52,500
හේයි!

38
00:01:52,500 --> 00:01:54,850
 ඔබ අත්සන් කළ පසු පනින්න! 

39
00:01:54,850 --> 00:01:56,830
එය සතුටුදායක ක්‍රියාවලියක් නොවිය හැකිය.

40
00:01:56,830 --> 00:02:00,240
නමුත් ඔබ මුදල් ඉපැයීම සඳහා අපගේ ලේ සහ දහඩිය හලනවා.

41
00:02:00,240 --> 00:02:01,310
චෙන් සිතොං!

42
00:02:01,310 --> 00:02:06,930
සමහර විට, ඔබ ගන්නා උත්සාහයට සාපේක්ෂව, ඔබට ආපසු සමාන දෙයක් නොලැබෙනු ඇත.

43
00:02:06,930 --> 00:02:08,860
 ඉන්න! 

44
00:02:08,860 --> 00:02:11,960
 ඉන්න! දොර අරින්න! මම සමාව ඉල්ලන්නයි හිටියේ. 

45
00:02:11,960 --> 00:02:13,120
 දොර අරින්න!

46
00:02:13,120 --> 00:02:15,050
 මකබෑවිලා පලයන්! 

47
00:02:15,990 --> 00:02:19,380
යොමු කිරීමට දත්ත පවා නොමැත.

48
00:02:19,380 --> 00:02:25,030
ඔබ වෙනත් පුද්ගලයින් සඳහා ක්‍රියා කරන ක්‍රම භාවිතා කළත්, එය ඔබට තවමත් ක්‍රියා නොකරනු ඇත.

49
00:02:25,030 --> 00:02:30,260
ඔබ සියලු දෙනා සිතන්නේ කුමක්ද? පුද්ගලයෙකු තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කිරීම වඩා අභියෝගාත්මක නොවේද?

50
00:02:32,020 --> 00:02:35,270
බොහෝ විට ඔබට හැඟෙන්නේ ඔබ තනිවම වැඩ කරන බවයි.

51
00:02:36,970 --> 00:02:42,420
එබැවින් කාරණය වන්නේ සමාගමක මූලික කොටස වන්නේ ජනතාවයි.

52
00:02:42,420 --> 00:02:47,590
අපගේ පරමාර්ථය මිනිසුන්ට සේවය කිරීමයි, එනම් අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් ය.

53
00:02:51,220 --> 00:02:58,120
💞🥋 Kicking into love Team 🥋💞 @viki.com විසින් ඔබට කාලය සහ උපසිරැසි සපයා ඇත

54
00:02:59,610 --> 00:03:03,150
♫ අපිට තවමත් පුළුවන්ද ♫

55
00:03:03,150 --> 00:03:07,570
♫ ඉදිරියට බලන්න?  ♫ 
 [Wang Dongcheng ලෙස Fang Zhisheng]

56
00:03:07,570 --> 00:03:11,990
♫ ඇය පසුබසින සෑම අවස්ථාවකදීම මට තේරෙනවා 
 [Guo Xuefu චෙන් Zitong ලෙස]

57
00:03:11,990 --> 00:03:16,300
♫ ඇය ඇගේ අවසන් ෆයර්වෝලය දමයි 
 [චෙන් ජියොන්ජියැං චෙන් ටියැන්ලින් ලෙස]

58
00:03:16,300 --> 00:03:20,600
♫ ඇය වැඩිපුරම වෙහෙසට පත් වූ තැන ඇයව සිප ගැනීමට මම කැමැත්තෙමි

59
00:03:20,600 --> 00:03:24,320
♫ ඇය වැඩිපුරම රිදුණු ස්ථාන ♫ ♫ 
 [Fang Qing ලෙස Zhang Benyu]

60
00:03:24,320 --> 00:03:26,820
♫ මගේ ඇස්වල ඇය ♫ 
 [Lang Zuyun ලෙස He Caifeng]

61
00:03:26,820 --> 00:03:29,230
♫ මධ්‍යම රාත්‍රියේ නිහඬව උණුසුම් වීම ♫

62
00:03:29,230 --> 00:03:33,060
♫ දීප්තිමත්ව දැල්වීම සඳහා ♫

63
00:03:33,060 --> 00:03:35,290
♫ මගේ ඇස්වල ඇය ♫ 
 [Luo Beian ලෙස Chen Daquan]

64
00:03:35,290 --> 00:03:37,820
♫ ප්‍රීතියෙන්, කෝපයෙන්, ශෝකයෙන්, ඝර්ෂණයෙන් හා ගැටීමෙන්

65
00:03:37,820 --> 00:03:41,880
♫ දිනක මල් පිපීම පිණිස ♫ 
 [යාන් යුලින් ගාඕ යුකියන් ලෙස]

66
00:03:41,880 --> 00:03:44,730
♫ ඇය අරගල කරන බව මට තේරෙනවා ♫

67
00:03:44,730 --> 00:03:46,940
♫ ඇගේ සියලු පරස්පර චලනයන් ♫

68
00:03:46,940 --> 00:03:50,590
♫ ඇය යටත් වීමට අකමැති නිසා පමණි

69
00:03:50,590 --> 00:03:53,470
♫ ඇය වැටෙන විට, මම ඇයව අල්ලා ගන්නෙමි ♫

70
00:03:53,470 --> 00:03:58,990
♫ සියලු කරදරවලින් ඇයව ආරක්ෂා කරන්න

71
00:03:58,990 --> 00:04:03,270
♫ හැකි දුරින් ♫ 
 [Xi Weilun, Wu Qianni ලෙස]

72
00:04:07,560 --> 00:04:13,250
♫ මගේ ඇස්වල ඇය ♫

73
00:04:13,250 --> 00:04:16,950
♫ දවසක පිපෙනවා ♫

74
00:04:16,950 --> 00:04:21,360
 ඔබ තුළට වැටීම 

75
00:04:21,360 --> 00:04:22,490
මුහුදු වෙරළේ...

76
00:04:22,490 --> 00:04:24,040
[කථාංග 08]
අත්සන් කිරීමට අවශ්‍ය වෙනත් රිසිට්පත් තිබේද?

77
00:04:24,040 --> 00:04:25,700
- නෑ. ස්තූතියි. 
 - ඔයාට ස්තූතියි.

78
00:04:25,700 --> 00:04:28,800
ඒක හොඳයි. අපි ලබන මාසයේ ඔබ මත විශ්වාසය තබමු.

79
00:04:28,800 --> 00:04:30,430
ස්තුතියි.

80
00:04:33,620 --> 00:04:35,510
කලින්, ඔබේ ලොක්කා

81
00:04:35,510 --> 00:04:40,300
හරිම අපූරුවට සහ ආසාවෙන් කතා කළා, ඒත් ඔයා පොඩ්ඩක්වත් උනන්දු වුණේ නැහැ.

82
00:04:41,760 --> 00:04:44,820
මම මගේ දුරකථනයේ පටිගත කළා.

83
00:04:46,010 --> 00:04:47,570
හොඳයි.

84
00:04:51,830 --> 00:04:57,660
සමාවෙන්න, මට එකපාරටම යෝජනාව ගැන යමක් සිතුනේ එවිටය.

85
00:04:57,660 --> 00:05:00,500
ලියා නොගත්තොත් අමතක වෙයි කියලා බයයි.

86
00:05:00,500 --> 00:05:03,730
මම තවදුරටත් ඔබට ආපසු ගෙවීමේ යෝජනාව කරන්නේ නැහැ.

87
00:05:03,730 --> 00:05:07,030
ඒකට කමක් නැහැ. ඇත්තටම.

88
00:05:08,700 --> 00:05:10,500
හරි හරී?

89
00:05:16,090 --> 00:05:19,780
නැහැ, යෝජනාවක් මෙතරම් තීව්‍ර යැයි සිතන්නේ කෙසේද?

90
00:05:19,780 --> 00:05:22,850
අපිට කිසිම අදහසක් නැහැ.

91
00:05:22,850 --> 00:05:25,750
සිරාවටම ඒක හරිම අමාරුයි.

92
00:05:25,750 --> 00:05:28,460
අහ්, ඉතා දැඩියි!

93
00:05:28,460 --> 00:05:32,950
පසුගිය දින කිහිපය තුළ මා කියවූ පොත් ප්‍රමාණය මා වසර හතරක විද්‍යාලයේ කියවූ සියල්ලටම වඩා වැඩිය.

94
00:05:32,950 --> 00:05:36,860
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ සැලසුම් දෙපාර්තමේන්තුවේ කාර්යය මේ තරම් අමාරුයි කියලා.

95
00:05:36,860 --> 00:05:38,980
අනාගතයේදී මම රැස්වීම්වලදී ඔවුන්ට වඩා හොඳ විය යුතුයි.

96
00:05:38,980 --> 00:05:42,130
හේයි, මට මගේ පෙම්වතාගෙන් සමහර අදහස් ගැන හිතන්න උදව් කරන්න කියන්න පුළුවන්.

97
00:05:42,130 --> 00:05:48,370
එය කදිමයි. ඔබට උදව් කිරීමට ඔබේ පෙම්වතා සිටී. මට තවම තනියම අදහසක් එන්න තියෙනවා.

98
00:05:48,370 --> 00:05:51,520
එතකොට Zitong ගේ කණ්ඩායම ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔවුන් කොහොමද?

99
00:05:51,520 --> 00:05:54,030
කව්ද දන්නේ?

100
00:06:07,520 --> 00:06:09,840
තරඟය සඳහා මෙතරම් විශාල ත්‍යාග මුදලක් තිබීම පුදුමයක් නොවේ.

101
00:06:09,840 --> 00:06:14,880
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා දැනටමත් නොසිතූ ප්‍රගතියක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම, එය කිසිසේත් පහසු නැත!

102
00:06:18,560 --> 00:06:21,750
නව පාරිභෝගිකයන් සොයන්න...

103
00:06:27,950 --> 00:06:30,240
මට සමාවෙන්න.

104
00:06:30,240 --> 00:06:36,240
මේ දක්වා, මම තවමත් කිසිදු අදහසක් ඉදිරිපත් කර හෝ උදව් කර නැත.

105
00:06:36,240 --> 00:06:40,000
යූශි මාමේ එහෙම කතා කරන්න එපා.

106
00:06:40,000 --> 00:06:42,360
මට වයසට ගිහින් උදව් කරන්න බැහැ.

107
00:06:44,080 --> 00:06:50,540
ගිය සැරේ වගේම තමයි. මගේ presbyopia නිසා, මට සමාගමේ යෙදුම යාවත්කාලීන වූ ආකාරය පැහැදිලිව දැකගත නොහැකි විය,

108
00:06:50,540 --> 00:06:53,970
මම Zitong මට ඉගැන්වීමට බොහෝ කාලයක් ගත කළෙමි.

109
00:06:56,970 --> 00:06:58,970
මෙය හරියටම එයයි!

110
00:07:00,150 --> 00:07:02,370
- කුමක් ද? 
 - Presbyopia!

111
00:07:02,370 --> 00:07:05,560
යූෂි මාමා! ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!

112
00:07:06,700 --> 00:07:11,150
Youzhi මාමාට මෙම දුෂ්කරතාවය ඇති බැවින් අනෙකුත් පාරිභෝගිකයින්ටද එය තිබිය යුතුය.

113
00:07:11,150 --> 00:07:12,360
ඔව්.

114
00:07:12,360 --> 00:07:17,480
වැඩිහිටි කණ්ඩායමට විශේෂයෙන් උපකාර වන යෝජනාවක් අපට කළ හැකි නම්,

115
00:07:17,480 --> 00:07:22,850
සමාගමට, අපට අපගේ පාරිභෝගික පදනම පුළුල් කළ හැකි පමණක් නොව, අපගේ ප්‍රතිරූපය වැඩිදියුණු කළ හැකිය,

116
00:07:22,850 --> 00:07:25,500
සහ අලෙවිකරණය සඳහා පුවත් අගයන් ඇත.

117
00:07:25,500 --> 00:07:27,620
ඔයා කියන්නේ... මම උදව් කළාද?

118
00:07:27,620 --> 00:07:28,830
ඔව්!

119
00:07:28,830 --> 00:07:33,670
Youzhi මාමේ, අපිට මේ පාර දිනන්න පුළුවන් නම්, ඔබ අපේ MVP වේවි!

120
00:07:34,660 --> 00:07:38,560
මගේ Presbyopia නිසාද?

121
00:07:39,150 --> 00:07:43,140
ඒක අපූරුයි! ඒක අපූරුයි! හොඳ දෙයක් මට තියෙනවා.

122
00:07:45,600 --> 00:07:49,070
එහෙනම් කරමු.

123
00:07:53,540 --> 00:07:56,980
අපගේ පාරිභෝගික සේවා දෙපාර්තමේන්තුවේ දත්ත වලට අනුව සමාගම පිහිටුවීමේ සිට,

124
00:07:56,980 --> 00:08:02,430
කුරියර් හවුල්කරුවන්ගේ සිට සේවාදායකයින් දක්වා, ප්‍රශ්නවලින් 63-75% පුනරාවර්තනය වේ.

125
00:08:02,430 --> 00:08:04,090
මෙය ගැටළුවක් පෙන්නුම් කරයි.

126
00:08:04,090 --> 00:08:09,650
ඒ කියන්නේ ඇත්ත වශයෙන්ම අපට මෙම ක්‍රියාවලියේදී කාලය හා මානව සම්පත් පිරිවැය අඩු කළ හැකිය.

127
00:08:09,650 --> 00:08:13,470
ඉතින්, අපේ කණ්ඩායම යෝජනා කරන විසඳුමක් තමයි...

128
00:08:13,470 --> 00:08:19,040
සම්පූර්ණ ස්වයංක්‍රීය පාරිභෝගික සහාය සේවාවක්, කෙටි දුර කුරියර් සඳහා නව AI පරම්පරාවක්.

129
00:08:20,380 --> 00:08:24,200
කෙටි දුර කුරියර් නවෝත්පාදන තාක්‍ෂණ සංවර්ධනය.
[GoGo Van නවෝත්පාදන තාක්ෂණ සංවර්ධනය]

130
00:08:26,790 --> 00:08:31,660
T-තාක්ෂණයේ වැදගත්කම "ධනාත්මක රූපය" ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇත-

131
00:08:33,960 --> 00:08:39,280
අපගේ යෝජනාව කාර්යක්ෂම බෙදා හැරීම සහ සම්පූර්ණ පාලනය සඳහා ය.

132
00:08:43,380 --> 00:08:46,370
I will... for every...

133
00:08:46,370 --> 00:08:50,610
නැව්ගත කිරීම... එය පුද්ගලීකරණය...

134
00:08:50,610 --> 00:08:53,010
s-s-සේවා.

135
00:09:00,790 --> 00:09:02,590
චෙන් සිටොං කොහෙද?

136
00:09:06,680 --> 00:09:08,290
ඔබ සඳහා පැකේජයක්.

137
00:09:12,450 --> 00:09:15,020
මෙය ඔබගේ පැකේජයයි, කරුණාකර අත්සන් කරන්න.

138
00:09:18,970 --> 00:09:21,390
මා අත්සන් කළ යුත්තේ කොතැනින්ද?

139
00:09:24,460 --> 00:09:26,010
මෙතන.

140
00:09:28,240 --> 00:09:32,150
කෙටි දුර කුරියර් සඳහා වඩාත්ම විභව පාරිභෝගිකයන් වන්නේ වැඩිහිටි පුද්ගලයින් බව විකුණුම් දෙපාර්තමේන්තුව මීට පෙර විශ්ලේෂණය කර ඇත.

141
00:09:32,150 --> 00:09:36,330
කෙසේ වෙතත්, අපගේ වත්මන් දුරකථන යෙදුම් අතුරුමුහුණත ඔවුන්ට පරිශීලක-හිතකාමී නොවේ.

142
00:09:36,330 --> 00:09:40,830
ඔවුන්ට අහම්බෙන් දුර බැහැර කූරියර් කෙනෙකු මුණගැසුණේ නම්, ඔවුන් කුමක් කරයිද?

143
00:09:42,860 --> 00:09:47,130
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ඔවුන් ස්කීට් එකක් ඉදිරිපත් කරයි කියලා.

144
00:09:47,130 --> 00:09:49,220
ඒක හරියට අපි විද්‍යාලයේදී කරපු දේ වගේ.

145
00:09:49,220 --> 00:09:51,980
පාරිභෝගික සේවා දෙපාර්තමේන්තුවේ පාරිභෝගික සමීක්ෂණයකට අනුව,

146
00:09:51,980 --> 00:09:55,320
වැඩිහිටි පාරිභෝගිකයින්ගෙන් අංක එකේ ප්‍රතිපෝෂණය පැහැදිලිව දැකීමට නොහැකි වීමයි.

147
00:09:55,320 --> 00:09:58,900
දෙවන ප්‍රතිපෝෂණය නම් ඔවුන් එය භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි නොදැන සිටීමයි. මේ නිසා,

148
00:09:58,900 --> 00:10:01,520
අපට ලිවීම වෙනුවට කථනය කළ හැකි නම්,

149
00:10:01,520 --> 00:10:06,340
සහ ඔවුන්ට පියවරෙන් පියවර උගන්වන්න, වචන පැහැදිලිව නොපෙනෙන වැඩිහිටියන්ට මෙය උපකාර වනු ඇත

150
00:10:06,340 --> 00:10:08,960
යෙදුම පහසුවෙන් භාවිතා කිරීමට.

151
00:10:10,730 --> 00:10:14,770
Cloud Voice Recognition මගින් පරිශීලකයාගේ අභිප්‍රාය සහ අනන්‍යතාවය තීරණය කළ හැක.

152
00:10:14,770 --> 00:10:15,720
වලාකුළු සම්බන්ධ කිරීමේ සේවාව...

153
00:10:15,720 --> 00:10:19,650
Zitong ගේ කණ්ඩායම ඉතා ...

154
00:10:19,650 --> 00:10:22,410
ඔවුන් තරමක් නිර්මාණශීලී විය. කෙසේ වෙතත්, මම හිතන්නේ ...

155
00:10:22,410 --> 00:10:23,950
මියාගේ කණ්ඩායම...

156
00:10:23,950 --> 00:10:27,490
ඒ කණ්ඩායම එතරම් හොඳ නැහැ. අපි ඇත්තටම නම්

157
00:10:27,490 --> 00:10:33,740
ඒවා සංසන්දනය කළ යුතුයි, එවිට මම හිතන්නේ Zitong ගේ සහ Jiaqi ගේ කණ්ඩායම ...

158
00:10:33,740 --> 00:10:35,800
Zitong ගේ කණ්ඩායම...

159
00:10:41,070 --> 00:10:45,550
දැන් තත්ත්වය කුමක්ද? ඔවුන් ඉතා බරපතල ලෙස පෙනේ.

160
00:10:45,550 --> 00:10:48,700
විකාර. ඔවුන් NT$500,000 සමඟ විහිළු කරන්නේ කෙසේද?

161
00:10:54,120 --> 00:10:58,710
කලබල වෙන්න එපා. "ඔබේ ධනය කලින් නිරවුල් කර ඇති අතර ඔබේ ජීවිතය දෙවියන් වහන්සේට භාරයි."

162
00:10:58,710 --> 00:11:01,050
යූසී මාමේ, ඔබ එය පස්සට කීවේය.

163
00:11:01,050 --> 00:11:03,480
එය විය යුතුය, "ඔබේ ජීවිතය කලින් පදිංචි වී ඇත, ඔබේ ධනය දෙවියන් වහන්සේට භාරයි."

164
00:11:03,480 --> 00:11:05,410
එය පසුපසට විය.

165
00:11:07,790 --> 00:11:09,070
යූෂි මාමා.

166
00:11:09,070 --> 00:11:11,270
ඔයා කලබලයි නේද?

167
00:11:18,810 --> 00:11:20,690
ඔහු එළියට එනවා!

168
00:11:22,170 --> 00:11:24,390
ලකුණු ඉවරද?

169
00:11:30,020 --> 00:11:32,130
ලකුණු ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ.

170
00:11:36,550 --> 00:11:38,380
ඉන්න!

171
00:11:43,380 --> 00:11:44,740
[ජයග්‍රාහකයින්: Jiaqi, Renguang, Miya]

172
00:11:44,740 --> 00:11:46,800
[දෙවන ස්ථානය: Zitong, Minghuan, Youzhi]

173
00:11:48,380 --> 00:11:51,750
දෙවන ස්ථානය! Yay!

174
00:11:52,830 --> 00:11:55,170
හැමෝම!

175
00:11:55,910 --> 00:11:58,100
සුභ පැතුම්, හැමෝටම.

176
00:11:58,100 --> 00:12:01,000
මෙම තරඟය සඳහා ඔබගේ සක්‍රීය සහභාගීත්වයට ස්තූතියි.

177
00:12:01,000 --> 00:12:04,820
අපේ දෙපාර්තමේන්තු ප්‍රධානීන් සාධාරණ සහ සාධාරණ විදිහට තමයි හොඳම තුන්දෙනා තෝරා ගත්තේ.

178
00:12:04,820 --> 00:12:07,050
එහිදී දැඩි වාද විවාද ද ඇති විය.

179
00:12:07,050 --> 00:12:10,190
I am very happy with the results this time.

180
00:12:10,190 --> 00:12:12,240
ඔබ සෑම කෙනෙකු තුළම විභවයන් රාශියක් ඇති බව මට වැටහේ.

181
00:12:12,240 --> 00:12:14,260
ඉතින් ඔබේ ලොක්කා සතුටුයි.

182
00:12:14,260 --> 00:12:17,980
ඉදිරි දිනවලදී, ඔබ ඉදිරිපත් කළ යෝජනා,

183
00:12:17,980 --> 00:12:20,280
ඒවා ක්‍රියාත්මක කළ පසු,

184
00:12:20,280 --> 00:12:23,640
එවිට ඔබට සමානුපාතිකව බෝනස් පිරිනමනු ලැබේ.

185
00:12:26,910 --> 00:12:30,430
- අපේ CEO පුදුමයි! 
 - හරිම කඩවසම්!

186
00:12:30,430 --> 00:12:32,540
එය අනර්ඝයි.

187
00:12:32,540 --> 00:12:35,340
Zitong, අපි පළමු ස්ථානය නිසා අපි හැමෝටම සලකන්නම්! අපි හැමෝම එකට සමරමු, හරිද?

188
00:12:35,340 --> 00:12:37,010
හරි හරී! ඔබේ සංග්‍රහය!

189
00:12:37,010 --> 00:12:38,990
- ඔව්! 
 - ඔව්!

190
00:12:38,990 --> 00:12:41,880
- ඔබේ සංග්‍රහය!
- අපි හැමෝම එකට යමු!

191
00:12:41,880 --> 00:12:43,220
සහතිකයි!

192
00:12:44,070 --> 00:12:45,810
CTO ඔබත් එන්න.

193
00:12:45,810 --> 00:12:48,210
CTO, අපි යමු!

194
00:12:48,210 --> 00:12:50,410
අපි එකට යමු.

195
00:12:50,410 --> 00:12:52,630
අපි සැවොම එක්ව සමරමු!

196
00:12:52,630 --> 00:12:54,100
අපි කන්න... කන්න...

197
00:12:54,100 --> 00:12:55,540
Hot Stir-fried.

198
00:12:55,540 --> 00:12:57,600
නියමයි!

199
00:13:01,010 --> 00:13:03,820
වයින්!

200
00:13:21,590 --> 00:13:23,420
වැඩිමහල් සිස් කිං.

201
00:13:28,140 --> 00:13:30,160
මේ පාර මොකද වුණේ?

202
00:13:30,160 --> 00:13:33,470
සමාගම සැමරීමට පිටතට ගිය අතර ඔහුට ආරාධනා කළේ නැත.

203
00:13:33,470 --> 00:13:36,750
එයාලත් ඔයාට ආරාධනා කළේ නැහැ, එයාට පිස්සුද?

204
00:13:36,750 --> 00:13:40,200
ඔවුන් මට ආරාධනා කළා.

205
00:13:40,200 --> 00:13:42,480
එසේනම් ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

206
00:13:42,480 --> 00:13:45,020
මොකද එයා මගේ සහෝදරයෙක්.

207
00:13:45,020 --> 00:13:49,040
මම ගියේ නැහැ, ඉතින් එයාට තවම යන්න පුළුවන්ද?

208
00:13:49,040 --> 00:13:51,590
එහෙම යාලු වෙන්න පුලුවන්ද?

209
00:13:51,590 --> 00:13:54,350
යුකියන්. යන්න.

210
00:13:54,350 --> 00:13:57,370
ස්තූතියි, වැඩිහිටි සිස් කිං!

211
00:13:57,370 --> 00:13:59,880
ඔයා ගියොත් අපි තවම සහෝදරයෝද?

212
00:14:01,080 --> 00:14:02,690
- ආයුබෝවන්. 
 - ඉන්න!

213
00:14:02,690 --> 00:14:06,190
ඔබට යාමට අවශ්‍ය නම්, ඔහු අනුගමනය කරන්න.

214
00:14:07,310 --> 00:14:11,930
ඔවුන් මට ආරාධනා කළේ නැහැ. මම ගියොත් ඒක නින්දාවක්.

215
00:14:15,460 --> 00:14:18,430
මම මේ තරඟයට ගොඩක් මහන්සි වුනා,

216
00:14:18,430 --> 00:14:21,660
නමුත් ඇයට තවමත් කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත.

217
00:14:23,320 --> 00:14:25,660
මට වරදක් දැනෙනවා.

218
00:14:27,760 --> 00:14:29,820
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනවාද?

219
00:14:38,950 --> 00:14:43,280
ඒ මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැති නිසා, මට වරදක් දැනෙනවා.

220
00:14:45,110 --> 00:14:50,170
ඔබ ඇත්තටම ඇයට ආදරෙයි!

221
00:14:53,000 --> 00:14:54,920
ඔව්.

222
00:14:56,040 --> 00:14:58,640
මම මටම ගැටලුවක් සොයාගන්නවා.

223
00:15:04,300 --> 00:15:08,870
සබඳතා කිසි විටෙකත් පහසු නැත.

224
00:15:08,870 --> 00:15:13,550
ඔබ ඇයට ටිකක් ඉඩක් ලබා දෙනවා නම්, ඔබට සන්සුන් විය හැකිය.

225
00:15:14,290 --> 00:15:18,650
ඔබ ඕනෑවට වඩා ඇලුම් කරන්නේ නම්, ඇය ඔබට වෛර කරයි.

226
00:15:18,650 --> 00:15:22,120
ඒක ටියැන්ලින් මට රහසින් කිව්වා.

227
00:15:22,790 --> 00:15:25,970
ටියැන්ලින් ඔයාට ඒක කිව්වද?

228
00:15:25,970 --> 00:15:29,740
ඔයා චෙන් ටියැන්ලින්ට කිව්වේ නෑ මම එයාගේ නංගිව ලුහුබඳින්න හදනවා කියලා නේද?

229
00:15:29,740 --> 00:15:32,720
කරුණාකර! ඔබ චෙන් සිටොංට සලකන ආකාරය සමඟ,

230
00:15:32,720 --> 00:15:36,920
ඔබ ඇයට කැමති බව අන්ධ කෙනෙකුට පවා පැවසිය හැකිය.

231
00:15:38,300 --> 00:15:44,470
අන්ධයෙකුට පවා පැවසිය හැකි නමුත් ඇයටම නොහැකි නම්, ඇයද අන්ධ නොවේද?

232
00:15:48,580 --> 00:15:52,350
ඉතින්, ඔබ අදහස් කරන්නේ,

233
00:15:52,350 --> 00:15:55,330
මම ඇයට එතරම් ඇලුම් නොවිය යුතුද?

234
00:16:04,680 --> 00:16:06,470
- ඔයා කොහේද යන්නේ? 
 - රාත්රී භෝජන සංග්රහයට.

235
00:16:06,470 --> 00:16:08,380
ඔයාට මම කියපු දේ තේරෙන්නේ නැද්ද?

236
00:16:08,380 --> 00:16:11,540
අයියා බීලා මාව ඕන වෙයි කියලා මට බයයි.

237
00:16:16,090 --> 00:16:19,260
චියර්ස්!

238
00:16:19,260 --> 00:16:22,890
ඔව්, ඔබට පළමු සහ දෙවන ස්ථාන ලබා ගැනීමට සුභ පැතුම්.

239
00:16:27,560 --> 00:16:31,560
CTO, මම ඔබට නිසි ලෙස ස්තූති කළ යුතුයි.

240
00:16:31,560 --> 00:16:34,300
මම උසස් පෙළ අවසන් කර මේ දක්වා වැඩ කළ දා සිට,

241
00:16:34,300 --> 00:16:37,380
මෙය ඉටු වූ බවක් මට කවදාවත් දැනී නැත! ඔබට සව්දිය.

242
00:16:37,380 --> 00:16:40,230
ඔබ විශ්ව විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා නොගත්තත් ඔබ මා පසුපස හඹා යනවාද?

243
00:16:40,230 --> 00:16:42,620
ඔව්, වැඩිපුර වැඩ කරන්න.

244
00:16:43,740 --> 00:16:48,010
මම දැන් ගිහින් පරීක්ෂණය කරන්නම්. මම පාඩම් කරලා ඉවර උනාට පස්සේ අපි එකට ඉමු.

245
00:16:48,010 --> 00:16:52,810
- ඔබ සමඟ එකට සිටීමට කැමති කවුද? 
 - එහෙම වෙන්න එපා!

246
00:16:53,440 --> 00:16:56,890
අපි CTO වෙත ටෝස්ට් කරමු. ඔහු නොවන්නට අද අපට පළමු ස්ථානය හිමිවන්නේ නැත.

247
00:16:56,890 --> 00:17:00,100
ඔබ එය එසේ තැබුවහොත්, අපි ඒ වෙනුවට ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාට සව්දිය යුතු නොවේද?

248
00:17:00,100 --> 00:17:03,590
අනික මේ තරගය සංවිධානය කළේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා.

249
00:17:03,590 --> 00:17:05,430
CTO ඔහු වෙනුවෙන් පෙනී සිටියහොත් සියල්ල එසේමය.

250
00:17:05,430 --> 00:17:08,170
- මම ඔහු වෙනුවෙන් පෙනී සිටිය යුතුද? 
 - අවශ්ය නැහැ.

251
00:17:08,170 --> 00:17:10,870
- ඔයාටත් පුළුවන් මට ටෝස්ට් කරන්න. 
 - CEO...

252
00:17:10,870 --> 00:17:12,760
- Zhisheng.
- ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

253
00:17:12,760 --> 00:17:16,140
- හරි, අපි ඔබට ආරාධනා කළේ නැහැ.
- මෝඩයා!

254
00:17:19,220 --> 00:17:21,560
Fang Zhisheng!

255
00:17:26,950 --> 00:17:31,180
ඇය Shaoxing Wine Shrimp කමින් මත් වී ඇති බව පෙනේ.

256
00:17:31,180 --> 00:17:33,080
හේයි!

257
00:17:33,080 --> 00:17:34,780
ඒ මමයි.

258
00:17:38,200 --> 00:17:43,060
ඔබ මට අනුග්‍රහය දැක්වූවා. ඒක මට උදව් කරනවා.

259
00:17:44,350 --> 00:17:47,000
ඇයි ඔයා මට මෙච්චර හොඳ?

260
00:17:50,320 --> 00:17:52,640
මොකද මට ඔයාට උදව් කරන්න ඕන.

261
00:17:53,700 --> 00:17:55,460
ඇයි?

262
00:17:58,280 --> 00:18:03,380
මොකද... මම ඔයාට කැමතියි.

263
00:18:13,550 --> 00:18:18,950
[ඔබ තුළට වැටීම]

264
00:18:18,950 --> 00:18:25,390
♫ මගේ ඇස්වල ඇය, නිහඬව මධ්යම රාත්රියේදී උණුසුම් වීමට... ♫

265
00:18:26,350 --> 00:18:29,080
Why are you so good to me?

266
00:18:31,620 --> 00:18:36,710
මොකද... මම ඔයාට කැමතියි.

267
00:18:44,780 --> 00:18:46,980
ඔයාට ස්තූතියි.

268
00:18:47,640 --> 00:18:51,810
මම හරිම නරකයි, ඒත් ඔයා තාම මට කැමතියි.

269
00:18:53,470 --> 00:18:56,470
ඔයා නරක නැහැ. ඔබ අනර්ඝයි.

270
00:18:58,470 --> 00:19:02,030
නැහැ, මම කොහෙත්ම හොඳ නැහැ.

271
00:19:06,350 --> 00:19:12,920
මගේ අම්මා මට කැමති නැහැ. මගේ හොඳ යාළුවාත් මට කැමති නැහැ.

272
00:19:15,130 --> 00:19:21,870
මගේ පෙම්වතා මට කැමති නැහැ.

273
00:19:21,870 --> 00:19:26,190
ඉතින් ඒකයි එයා අයින් වෙලා ඒ වෙනුවට මගේ හොඳ යාළුවාට කැමති වෙන්න ගියේ.

274
00:19:26,190 --> 00:19:28,420
මම නරක මදි නේද?

275
00:19:30,700 --> 00:19:34,240
ඔවුන් ඔබට කැමති නැත, නමුත් මම ඔබට කැමතියි.

276
00:19:34,240 --> 00:19:38,360
මෙතැන් සිට මම ඔබේ පැත්තේ සිටිමි.

277
00:19:44,560 --> 00:19:46,840
බොරුකාරයා!

278
00:19:49,260 --> 00:19:51,610
මම ගෙදර යනවා.

279
00:19:57,700 --> 00:20:02,550
හේයි, මම හිතන්නේ මම ඔයාව දකිනවා.

280
00:20:03,400 --> 00:20:05,320
මටත් ඔයාව පේනවා.

281
00:20:06,700 --> 00:20:08,890
මම සිහින දකිනවාද?

282
00:20:08,890 --> 00:20:10,670
ඔව්, ඔබ සිහින දකිනවා.

283
00:20:14,450 --> 00:20:18,240
මට නිදියන්න ඕන. මම නිදාගන්නවා.

284
00:20:23,140 --> 00:20:25,640
ඔයාලා හැමෝම ඒක දැක්කද?

285
00:20:25,640 --> 00:20:28,760
නැහැ, CEO. අපි කිසිවක් දුටුවේවත් ඇසුවේවත් නැත.

286
00:20:28,760 --> 00:20:30,840
මම කලින් ගොඩක් බිව්වා, ඒ නිසා මගේ හිස රිදෙනවා.

287
00:20:30,840 --> 00:20:32,480
ඔව්.

288
00:20:32,480 --> 00:20:36,350
ඉතින් මගේ උද්යෝගිමත් පාපොච්චාරණය ඔබට ඇසුණේ නැද්ද?

289
00:20:36,350 --> 00:20:38,440
අපිට ඒක ඇහුණා!

290
00:20:39,410 --> 00:20:41,710
හොඳයි.

291
00:20:41,710 --> 00:20:45,800
වෙන කාටවත් කියන්න එපා, නැත්නම් ඔයාව අස් කරනවා.

292
00:20:55,630 --> 00:20:58,100
අපේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා හරිම නිර්භීතයි!

293
00:20:58,100 --> 00:21:01,470
ඔව්, ඔහු හරිම පුරුෂයෙක්.

294
00:21:02,390 --> 00:21:05,190
මමත් ලස්සන පිරිමියෙක්.

295
00:21:05,190 --> 00:21:08,680
ඔබට... ලකුණු 60ක් පමණයි.

296
00:21:09,380 --> 00:21:11,740
හැමෝම කන්න!

297
00:21:20,030 --> 00:21:21,550
මට විසි කරන්න ඕන.

298
00:21:21,550 --> 00:21:22,780
කුමක් ද?

299
00:21:22,780 --> 00:21:24,680
මට විසි කරන්න ඕන.

300
00:21:24,680 --> 00:21:26,040
- ඔබට විසි කිරීමට අවශ්‍යද? 
 - ඔව්.

301
00:21:26,040 --> 00:21:30,400
- ඔබට විසි කිරීමට අවශ්‍යද? එපා! ඉන්න!
- ඉක්මන් කරන්න!

302
00:21:30,400 --> 00:21:34,320
ප්රවේසම් වන්න. සන්සුන් වන්න. සන්සුන් වන්න.

303
00:21:38,730 --> 00:21:40,490
- ඔයාට හරි ද? 
 - ඔව්.

304
00:21:46,480 --> 00:21:48,310
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

305
00:21:50,530 --> 00:21:52,310
එතරම් සමීප!

306
00:21:57,910 --> 00:22:03,340
ඔබට මෙතරම් අඩු මත්පැන් ඉවසීමක් ඇතැයි මම කිසි විටෙකත් අනුමාන නොකරමි. ඔබ වයින් ඉස්සන් පවා මත් වී ඇත!

307
00:22:12,730 --> 00:22:15,160
ඒක ලස්සනයි.

308
00:22:15,890 --> 00:22:17,620
කුමක් ද?

309
00:22:21,640 --> 00:22:23,690
ලස්සනයි.

310
00:22:26,520 --> 00:22:29,090
අද රෑ හඳ හරිම ලස්සනයි.

311
00:22:29,090 --> 00:22:31,610
ලොක්කා එය ඔබට ලබා දෙනු ඇත!

312
00:22:31,610 --> 00:22:33,580
එපා.

313
00:22:35,330 --> 00:22:37,070
ඔබට නැවත විසි කිරීමට අවශ්‍යද?

314
00:22:37,070 --> 00:22:42,480
මගේ අම්මා කිව්වා ඔයාට හඳ අල්ලන්න බෑ කියලා.

315
00:22:42,480 --> 00:22:47,690
හඳ ඇල්ලුවොත් කන කැපෙයි.

316
00:22:49,350 --> 00:22:53,760
ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද? ඔබ ඉතා හොඳින් සටන් කරයි, ඔබට ඔබේ ලොක්කා ආරක්ෂා කළ හැකිය. ඔවුන්ට ආපසු සටන් කරන්න!

317
00:22:53,760 --> 00:22:56,330
ඔබට බැහැ!

318
00:22:56,330 --> 00:22:59,740
අපිට සටන් කරන්න බැහැ.

319
00:22:59,740 --> 00:23:02,540
මගේ අම්මා කිව්වා...

320
00:23:03,990 --> 00:23:07,650
අපි ඔලිම්පික් දක්වා සටන් කළ යුතුයි.

321
00:23:09,270 --> 00:23:12,290
අපි ඇගේ සිහිනය සැබෑ කළ යුතුයි.

322
00:23:12,290 --> 00:23:18,240
ඉතින් අපිට රණ්ඩු වෙන්න බෑ. අපිට අනිත් මිනිස්සුන්ට ගහන්න බෑ.

323
00:23:24,810 --> 00:23:27,680
මම සවන් දුන්නා.

324
00:23:30,110 --> 00:23:34,340
මම ඇය කියන දේට සවන් දුන්නා.

325
00:23:36,710 --> 00:23:38,740
නමුත්...

326
00:23:41,040 --> 00:23:43,550
ඇය මට වෛර කරනවා.

327
00:23:46,010 --> 00:23:48,540
ඇයට තවදුරටත් මා අවශ්‍ය නැත.

328
00:23:49,180 --> 00:23:52,390
එයාලට ඔයාව එපා උනත් මට එහෙමයි.

329
00:24:00,410 --> 00:24:03,570
කවුරුත් මට කැමති නැහැ.

330
00:24:05,910 --> 00:24:08,540
අනික කාටවත් මාව ඕන නෑ.

331
00:24:10,190 --> 00:24:15,030
Fang Zhisheng ඔබට කැමතියි. මට මගේ මුළු ජීවිතයම ඔබ සමඟ ගත කිරීමට අවශ්‍යයි.

332
00:24:18,430 --> 00:24:20,360
ඇත්තටම?

333
00:24:22,610 --> 00:24:24,400
පොරොන්දු වෙන්න.

334
00:24:47,900 --> 00:24:52,830
එතකොට ඒ මම නම්,

335
00:24:52,830 --> 00:24:54,820
ඔබට මාව අවශ්‍යද?

336
00:25:01,960 --> 00:25:04,790
මා ද අනුන් විසින් අත්හරින ලද්දේ නම්.

337
00:25:57,220 --> 00:25:59,440
Stretch Rotation

338
00:26:11,290 --> 00:26:12,290
[වෛද්‍ය කාර්යාල චාරිකාව - ගෙවීම් කුවිතාන්සිය]

339
00:26:12,290 --> 00:26:15,490
ජීවිතයේ, ඔබට ජයගත නොහැකි කිසිවක් නැත. 

340
00:26:19,080 --> 00:26:23,960
ඔබට එය ජය ගත නොහැකි නම්, ඔබ කී දෙනෙකු සමඟ කතා කළත් කමක් නැත. ඔබට තවමත් එය ඉක්මවා යාමට නොහැකි වනු ඇත.

341
00:26:31,720 --> 00:26:36,810
ඇය එසේ පැවසීම පුදුමයක් නොවේ, ඔබේ රැකවරණය ඉතා වක්‍ර ය.

342
00:26:48,270 --> 00:26:49,950
මොකක් ද වැරැද්ද?

343
00:26:51,050 --> 00:26:53,150
මට උණුසුම් සම්පීඩනයක් අවශ්යයි.

344
00:26:53,150 --> 00:26:55,430
උණුසුම් සම්පීඩනය? හරි හරී. මුලින්ම නිදාගන්න.

345
00:26:55,430 --> 00:26:58,410
මම ඔබට උදව් කරන්නම්. මුලින්ම නිදාගන්න.

346
00:27:01,130 --> 00:27:02,790
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

347
00:27:03,760 --> 00:27:06,970
උණුසුම් සම්පීඩනය ... තුවා ...

348
00:28:16,740 --> 00:28:20,910
♫ මම ආදරය වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්නම් ♫

349
00:28:20,910 --> 00:28:23,610
♫ ආදරය වෙනුවෙන් මම හැමදේම දෙන්නම්

350
00:28:23,610 --> 00:28:26,060
♫ ඔවුන් සියල්ලෝම එය අත්විඳ ඇත

351
00:28:26,060 --> 00:28:27,950
 අපි යමු!

352
00:28:37,660 --> 00:28:41,940
පළමු වතාවට එය අනතුරක් විය. දෙවෙනි වතාව...

353
00:28:42,950 --> 00:28:45,360
මම ඒක හරියට කරන්නම්.

354
00:28:49,760 --> 00:28:52,250
චෙන් සිතොං...

355
00:28:52,250 --> 00:28:56,850
මම දැනටමත් බොහෝ කරදර හරහා ගොස් ඇත. මාව බලාපොරොත්තු සුන් කරන්න එපා.

356
00:29:01,650 --> 00:29:07,820
යම් දිනක ඔබේ ප්‍රබලම සහය වීමට මට හැකිවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

357
00:29:10,120 --> 00:29:13,490
ඔබ අවදියෙන් සිටින විට,

358
00:29:13,490 --> 00:29:18,100
ඔබට දැන් ඔබ මෙන් විය හැකි අතර ඔබම විය හැකිය.

359
00:29:22,390 --> 00:29:26,310
♫ මම ආදරය වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්නම් ♫

360
00:29:26,310 --> 00:29:28,950
♫ ආදරය වෙනුවෙන් මම හැමදේම දෙන්නම්

361
00:29:28,950 --> 00:29:32,530
♫ ඔවුන් සියල්ලෝම එය අත්විඳ ඇත

362
00:29:32,530 --> 00:29:37,090
♫ දිගු රාත්‍රීන්, සිතුවිලි සංකීර්ණ බවක් දැනේ ♫

363
00:29:37,090 --> 00:29:40,370
♫ මට හෙමිහිට ඒක වෙහෙසකරයි කියලා දැනෙන්න පටන් ගත්තා

364
00:29:40,370 --> 00:29:43,690
♫ මේ සියලු විකාර පිටුපස සිටින්නේ කවුද? ♫

365
00:29:43,690 --> 00:29:47,030
♫ නිවැරදිද නැද්ද? මහන්සියිද නැද්ද? ♫

366
00:29:47,030 --> 00:29:53,380
♫ උන් මට හිනා උනත් මම පස්සට යන්නේ නෑ ♫

367
00:29:53,380 --> 00:29:55,260
මම ඊයේ අන්තර්ජාලයෙන් බැලුවා.

368
00:29:55,260 --> 00:29:58,400
චෙන් සිතොං ටයිකොන්ඩෝ හි ආසියාවේ නියෝජිතයා විය.

369
00:29:58,400 --> 00:30:02,060
ඒකත් හරිම පිළිකුල් සහගතයි නේද? ඒකි දිහා බලලා කියන්නත් බෑ.

370
00:30:02,060 --> 00:30:04,700
[World Taekwondo සභාපති කුසලාන විවෘත: ආසියාවේ ශූරයා සඳහා තරඟය]

371
00:30:04,700 --> 00:30:08,210
ඇගේ සටන් බලය ඉතා ඉහළ ය, ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ඇය විසින් දිනා ගැනීම පුදුමයක් නොවේ.

372
00:30:08,210 --> 00:30:10,640
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ප්රධාන විධායක නිලධාරියා ජයගත්තේ කවුද?

373
00:30:10,640 --> 00:30:13,000
WHO? WHO? WHO? ඔයා මොනවද බලන්නේ?

374
00:30:13,000 --> 00:30:16,320
වැදගත් දෙයක් නැහැ. ටියානායි, කරුණාකර මට බීම එකක් දෙනවද? එතනින් ඉවරයි. ස්තුතියි.

375
00:30:16,320 --> 00:30:19,000
ඔහ්, හරි.

376
00:30:20,320 --> 00:30:21,450
හරි, මේක බලන්න.

377
00:30:21,450 --> 00:30:23,400
උදෑසන.

378
00:30:25,320 --> 00:30:28,600
උදෑසන Zitong. උදෑසන.

379
00:30:31,740 --> 00:30:36,240
ඒ... ඊයේ රෑ මාව ගෙදර යැව්වේ කවුද?

380
00:30:41,820 --> 00:30:45,970
 කිසිවෙකුට නොකියන්න, එසේ නොමැතිනම් ඔබව නෙරපා හරිනු ඇත. 

381
00:30:48,220 --> 00:30:50,000
කවුරුහරි මාව ගෙදර යැව්වද?

382
00:30:50,000 --> 00:30:53,410
ඔයාට... ඇත්තටම ඊයේ රෑ කිසිම දෙයක් මතක නැද්ද?

383
00:30:53,410 --> 00:30:56,450
මට මතකයි මම ඉස්සන් ගොඩක් කෑවා විතරයි,

384
00:30:56,450 --> 00:31:02,090
ඊට පස්සේ... මට අමතක වුණා.

385
00:31:04,660 --> 00:31:06,750
CEO!

386
00:31:10,540 --> 00:31:15,260
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී වාර්තා කිරීම. ඇයට කළුවරක් තිබුණා. ඇයට කිසිවක් මතක නැත.

387
00:31:17,140 --> 00:31:18,980
කුමක් ද?

388
00:31:19,720 --> 00:31:23,080
ඇයට කළුවරක් තිබුණා. ඇයට කිසිවක් මතක නැත.

389
00:31:26,870 --> 00:31:28,530
ආයෙත් කියන්නද?

390
00:31:28,530 --> 00:31:31,310
ඇය ඉස්සන් කෑවා,

391
00:31:31,310 --> 00:31:34,800
කළුවරක් ඇති වූ අතර ඉන් පසුව ඇයට කිසිවක් මතක නැත.

392
00:31:51,690 --> 00:31:54,000
යමක් සිදු වූවාද?

393
00:32:00,690 --> 00:32:02,440
මොකුත් වුනේ නෑ.

394
00:32:29,570 --> 00:32:34,320
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ටිකක් අනුකම්පා සහගත යැයි මම සිතන්නේ කෙසේද?

395
00:32:34,320 --> 00:32:36,530
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

396
00:32:37,210 --> 00:32:39,740
ඇයට ඇති වරද කුමක්ද?

397
00:32:39,740 --> 00:32:42,340
ඇය ඉස්සන් බීමෙන් මත් වූවාය.

398
00:32:43,010 --> 00:32:47,910
මගේ උද්යෝගිමත් පාපොච්චාරණය වයින් ඉස්සන් පිඟානකටවත් සමාන කළ නොහැකිද?

399
00:32:51,700 --> 00:32:53,960
මම එතරම් අවංක විය.

400
00:32:59,920 --> 00:33:01,570
ඇතුලට එන්න.

401
00:33:07,120 --> 00:33:09,460
ඔබේ කෝපි,

402
00:33:09,460 --> 00:33:11,270
සහ කෙටි ආහාර.

403
00:33:16,220 --> 00:33:18,620
ඊයේ රෑ ඔයා ගොඩක් විනෝද වුනා නේද?

404
00:33:18,620 --> 00:33:20,580
ඔව්, නරක නැහැ.

405
00:33:20,580 --> 00:33:25,230
එය මගේ සගයන් සමඟ ආහාර ගනිමින් හා සැමරූ පළමු අවස්ථාවයි.

406
00:33:25,230 --> 00:33:27,100
මම සෑහෙන්න සතුටු වුණා.

407
00:33:28,380 --> 00:33:33,660
ඒත් මම හිතන්නේ ඔයා නැත්නම් මට මේ වගේ අත්දැකීමක් ලැබෙන්නෙ නෑ.

408
00:33:34,680 --> 00:33:36,840
ඉතින් ස්තුතියි.

409
00:33:36,840 --> 00:33:39,120
ඒක මම නිසා කියලා දන්න තාක් කල් ඒක හොඳයි.

410
00:33:40,340 --> 00:33:42,630
ඉතින්...

411
00:33:42,630 --> 00:33:45,290
මම ඔබේ...

412
00:33:49,580 --> 00:33:51,460
ඔබේ...

413
00:33:53,470 --> 00:33:55,830
ජීවිතය වෙනස් කරන්නා.

414
00:33:57,380 --> 00:33:58,980
ඔව්.

415
00:34:03,590 --> 00:34:06,070
ඔබේ මනෝභාවය වැඩිදියුණු වී තිබේද?

416
00:34:06,790 --> 00:34:11,310
ඔව්, මම ගොඩක් හොඳයි.

417
00:34:11,310 --> 00:34:12,850
ඒක හොඳයි.

418
00:34:26,700 --> 00:34:30,220
ඒක තමයි? හහ්?

419
00:34:30,220 --> 00:34:35,190
අඩුම තරමේ w-w-මේ දැන් මට මොකද වෙන්නේ කියලා අහන්න තිබුණා නේද?

420
00:34:38,760 --> 00:34:40,550
චෙන් සිතොං...

421
00:34:43,160 --> 00:34:45,830
ඔබ නීරස වැඩියි!

422
00:34:53,110 --> 00:34:54,190
Zitong,

423
00:34:54,190 --> 00:34:57,880
ඔබේ සැත්කම ලබන බදාදා සවස 2 ට සිදු කෙරේ.

424
00:34:57,880 --> 00:35:01,960
මෙම කාලය තුළ බොහෝ විවේකයක් ගැනීමට මතක තබා ගන්න. වැඩිය හිතන්න එපා.

425
00:35:01,960 --> 00:35:04,260
සැහැල්ලුවෙන් සිටීමට උත්සාහ කරන්න.

426
00:35:04,260 --> 00:35:06,160
හරි හරී.

427
00:35:06,160 --> 00:35:08,100
- ස්තූතියි, ඩු මාමේ. 
 - ප්රශ්නයක් නැහැ.

428
00:35:08,100 --> 00:35:10,780
- එහෙනම් මම මුලින්ම ආපහු යන්නම්.
- හරි.

429
00:35:10,780 --> 00:35:13,230
ඔහ්, මොහොතක් ඉන්න.

430
00:35:14,200 --> 00:35:19,540
සයිටොං. ඔයා... ඕපදූපයක් කියලා මට බනින්න එපා.

431
00:35:19,540 --> 00:35:22,670
මට ඔබෙන් එක දෙයක් අහන්න ඕන.

432
00:35:22,670 --> 00:35:27,650
Fang Zhisheng සමඟ ඔබට ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

433
00:35:28,370 --> 00:35:31,750
ඔහු තමයි මට අනුග්‍රහය දක්වන මගේ ප්‍රධානියා.

434
00:35:33,990 --> 00:35:35,750
එයා ඔයාගේ ලොක්කා විතරද?

435
00:35:36,390 --> 00:35:39,440
ඔව්. මොකක් ද වැරැද්ද?

436
00:35:39,440 --> 00:35:44,090
ඒ... ෆෑන්ග් මහත්තයා කලින් මාව පුද්ගලිකව බලන්න ආවා.

437
00:35:44,090 --> 00:35:49,740
ඔහු ඔබේ ශල්‍යකර්මය සහ ඊට සම්බන්ධ සියලුම ගාස්තු ගැන විමසීය.

438
00:35:50,340 --> 00:35:52,650
ඔහු එසේ කළේ ඇයි?

439
00:35:52,650 --> 00:35:54,740
හහ්? මමත් දන්නේ නැහැ.

440
00:35:54,740 --> 00:35:59,160
ඒත් මට කියන්න පුළුවන් එයා ඔයා ගැන ඇත්තටම සැලකිලිමත් කියලා.

441
00:36:01,640 --> 00:36:05,110
ඔහු ඇත්තටම ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා.

442
00:36:11,650 --> 00:36:14,950
Meihua සහෝදරිය, මාව දැනුවත් කලාට ස්තුතියි. මම වහාම එහි යන්නම්.

443
00:36:15,910 --> 00:36:18,780
මෙය සීමාව බව වෙළෙන්දාට කියන්න. එය වැඩ කරන්නේ නැත්නම්, එය වෙනස් කරන්න.

444
00:36:18,780 --> 00:36:20,280
හරි හරී.

445
00:36:24,890 --> 00:36:26,720
එයාට මොකද?

446
00:36:26,720 --> 00:36:31,840
වැඩි දෙයක් නෑ. වැඩිහිටි සිස් කිං, ෂිෂෙන්ග්ගේ නැන්දා, ඇගේ පාසලේදී තත්වයකට පත් විය.

447
00:36:33,780 --> 00:36:35,370
ඉන්න.

448
00:36:37,050 --> 00:36:41,010
ඔබට කාලය තිබේද? මට ඔබෙන් දෙයක් ගැන අහන්න ඕන.

449
00:36:42,200 --> 00:36:46,190
Zhisheng පැහැදිලිවම Dr Du ට කිව්වා මේක රහසක් විදියට තියාගන්න කියලා.

450
00:36:49,640 --> 00:36:53,750
ඇයි ඩු මාමාගෙන් වෛද්‍ය ගාස්තු ගැන ඇහුවේ?

451
00:36:56,550 --> 00:36:58,400
ඔයා නිසා.

452
00:36:59,990 --> 00:37:05,550
♫ මම ආදරය සඳහා යාච්ඤා කරන්නෙමි, ආදරය වෙනුවෙන් මම සියල්ල දෙන්නෙමි ♫

453
00:37:05,550 --> 00:37:12,520
♫ මගේ ඇස්වල ඇය, නිහඬව මධ්යම රාත්රියේදී උණුසුම් වීමට... ♫

454
00:37:27,420 --> 00:37:32,090
ඇයි එයා ඩූ මාමාගෙන් හොස්පිට්ල් ගාස්තු ගැන හරියටම ඇහුවේ?

455
00:37:32,090 --> 00:37:33,870
ඔයා නිසා.

456
00:37:34,670 --> 00:37:39,030
Zhisheng ඇත්තටම ඔයාව තේරුම් ගන්නවා. එයා දන්නවා එයා ඔයාට සල්ලි දුන්නොත් ඔයා ඒක පිළිගන්නේ නැහැ කියලා.

457
00:37:39,030 --> 00:37:43,530
ඒ නිසා තමයි ඔහු මේ තරගය ආරම්භ කරලා ඔබට ත්‍යාග මුදල ලෙස මුදල් ලබාදෙන්න තීරණය කළේ.

458
00:37:44,480 --> 00:37:48,840
ඔබ පසුව අනුග්‍රාහකත්වය භාර ගනී යැයි ඔහු බලාපොරොත්තු වූයේ නැත.

459
00:37:51,260 --> 00:37:54,070
Zhisheng තියුණු දිවක් තිබිය හැක,

460
00:37:54,070 --> 00:37:57,670
නමුත් ඔහු සෑම විටම ඔහු විශ්වාස කරන මිනිසුන්ට අවසානය දක්වාම සහාය වනු ඇත.

461
00:38:04,810 --> 00:38:07,250
ඔබ ඇත්තටම ඇයගේ යහපත සොයන්නේ නම්,

462
00:38:07,250 --> 00:38:10,900
එසේ නම් කරුණාකර මවක් සහ පුහුණුකරුවෙකු ලෙස ඔබේ යුතුකම ඉටු කරන්න.

463
00:38:10,900 --> 00:38:14,550
ඇයව පුහුණු කරන්න, සම්පූර්ණ කර යුධ පිටියට යවන්න!

464
00:38:16,410 --> 00:38:18,210
 ඇය ඔබට සහය නොදැක්වුවද, 

465
00:38:19,200 --> 00:38:21,380
 මම ඔබට අවසානය දක්වාම සහයෝගය දක්වමි.

466
00:38:27,340 --> 00:38:29,770
මම ඔබව කලකිරීමට පත් නොකරමි.

467
00:38:35,330 --> 00:38:40,150
ටීචර් ෆෑන්ග්, ෂුයොන්ග්ගේ මව පැවසුවේ ඔබ දරුවෙකුට පහර දී තුවාල කළ බවයි. ඇත්තටම මොකද වුණේ?

468
00:38:40,150 --> 00:38:44,840
Xueyong තුවාල වුණා, නමුත් මම ඔහුට පහර දුන්නේවත් තුවාල කළේවත් නැහැ.

469
00:38:44,840 --> 00:38:46,510
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

470
00:38:46,510 --> 00:38:51,060
මම විභාග වාර්තාව ගෙනාවා! මම එදා මගේ ඇස් දෙකෙන්ම දැක්කා!

471
00:38:51,060 --> 00:38:55,040
අපේ Xueyong ට ගුරුවරයා ඉතා දරුණු ලෙස හිරිහැර කළා.

472
00:38:55,040 --> 00:38:56,770
එයා හරිම ශෝචනීයයි.

473
00:38:56,770 --> 00:38:59,330
හරි, ඔව්...

474
00:39:01,010 --> 00:39:05,680
මිසිස් ලූ, මම ඇත්තටම ඔයාගේ පුතාට ගැහුවේවත් තුවාල කළේවත් නැහැ!

475
00:39:05,680 --> 00:39:07,710
එය හදිසි අනතුරකි.

476
00:39:09,120 --> 00:39:12,270
ඔබ බොරු කියනවා!

477
00:39:12,270 --> 00:39:16,080
මෙවැනි ගුරුවරුන් වගකීම භාර ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම්,

478
00:39:16,080 --> 00:39:19,260
එතකොට මම කොහොමද මගේ දරුවා සැහැල්ලුවෙන් මේ පාසලට යවන්නේ?

479
00:39:19,260 --> 00:39:24,920
මිස් ලු, අනේ ඔච්චර කලබල වෙන්න එපා. කරුණාකර පළමුව විවේක ගන්න. මම ටීචර් ෆැන්ග්ට කතා කරන්නම්.

480
00:39:25,650 --> 00:39:28,420
මෙහෙට එන්න.

481
00:39:29,380 --> 00:39:33,740
ටීචර් ෆෑන්ග්, මම දන්නවා ඔබ ළමයෙකුට පහර දෙන එවැනි ගුරුවරුන් නොවන බව.

482
00:39:33,740 --> 00:39:37,340
නමුත් මේ ආකාරයේ කාරණය විශාල හෝ කුඩා විය හැකිය.

483
00:39:37,340 --> 00:39:39,430
ඔබ හරිද වැරදිද යන්න ගැටළුවක් නොවේ.

484
00:39:39,430 --> 00:39:42,910
මේ... තත්වේ බරපතල වෙනකල් මට වාර්තාවක් ලියන්න වෙනවා.

485
00:39:42,910 --> 00:39:45,560
පාසලටත් වාර්තාවක් ලියන්න වෙනවා. විදුහල්පති...

486
00:39:45,560 --> 00:39:48,230
ඒත් මම...

487
00:39:48,230 --> 00:39:50,720
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

488
00:39:50,720 --> 00:39:52,550
මේක ටිකක් විඳවන්න.

489
00:39:52,550 --> 00:39:57,670
Y-ඔයාට තියෙන්නේ සමාව අරන් මේක විසඳගන්න විතරයි, හරිද?

490
00:40:01,790 --> 00:40:05,590
ඒ ඇති. මට පොඩ්ඩක් මූණ දෙන්න, හරිද?

491
00:40:07,150 --> 00:40:08,870
හරි, මට තේරෙනවා.

492
00:40:09,490 --> 00:40:11,200
ඔයාට ස්තූතියි.

493
00:40:13,250 --> 00:40:15,040
ලු මහත්මිය.

494
00:40:16,050 --> 00:40:18,240
ටීචර් ෆෑන්ග් පැවසුවේ එදින ඇය ඕනෑවට වඩා කලබල වූ බවයි.

495
00:40:18,240 --> 00:40:21,750
ඇයට ඔබෙන් සමාව ගැනීමට අවශ්‍යයි. කරුණාකර ඇයට අවස්ථාවක් දෙන්න පුළුවන්ද?

496
00:40:27,880 --> 00:40:29,640
සමාව ඉල්ලන්න එපා.

497
00:40:30,620 --> 00:40:33,660
ඔයා වරදක් කරලා නෑ, සමාව ඉල්ලන්න ඕන නෑ.

498
00:40:35,120 --> 00:40:37,020
ගුරුවරයා කිසිවෙකුට පහර දුන්නේ නැත.

499
00:40:37,020 --> 00:40:42,270
මගේ තාත්තාට මුලින්ම අපහාස කළේ Lu Xueyong. ඒකයි මම එයාට ගැහුවේ.

500
00:40:43,430 --> 00:40:46,920
Xinyan, හොඳ වෙන්න. මට එය සමඟ කටයුතු කිරීමට ඉඩ දෙන්න, හරිද?

501
00:40:47,840 --> 00:40:50,630
බලන්න? බලන්න ඇය කෙතරම් පක්ෂග්‍රාහීද?

502
00:40:50,630 --> 00:40:52,890
මේ වගේ අය ගුරුවරු වෙන්නේ කොහොමද?

503
00:40:52,890 --> 00:40:54,880
මම ඔබට කියන්නම්.

504
00:40:54,880 --> 00:40:58,510
ඇයට වඩා හොඳ ගුරුවරියක් ඔබට කිසිදා සොයාගත නොහැකි වනු ඇත.

505
00:40:58,510 --> 00:41:02,130
එසේම, සිදුවූයේ කුමක්දැයි සෑම දෙනාම පැහැදිලිව දනිති.

506
00:41:02,130 --> 00:41:05,300
එක දිගට දඟලන්න ගියත් ඒකේ ඔයාට කරන්න දෙයක් නෑ.

507
00:41:06,020 --> 00:41:10,390
මට ඒකේ මුකුත් නැද්ද? දැන් ඉතින් ඔයාලා ඔක්කොම එකතු වෙලා මට හිරිහැර කරන්නද?

508
00:41:10,390 --> 00:41:13,270
කමක් නෑ මම දැන් කෝල් එකක් දෙන්නම්. මම වාර්තාකරුවන්ට කතා කරනවා.

509
00:41:13,270 --> 00:41:17,900
මේ වෙලාවේ ඔබ හිතන්නේ නූගත් වාර්තාකරුවන් වන අපි ගැනද?

510
00:41:27,420 --> 00:41:29,590
ලු මහත්මිය.

511
00:41:29,590 --> 00:41:35,210
ඔබ මගේ ඉගැන්වීමේ ක්‍රමවලට එකඟ නොවන්නේ නම්, මට කළ හැක්කේ සමාව අයැදීම පමණි.

512
00:41:35,210 --> 00:41:37,390
ළමයින්ට රණ්ඩු වීම නොවැළැක්විය හැකිය.

513
00:41:37,390 --> 00:41:43,290
ගැටුම්වලට මුහුණ දීම සඳහා නිවැරදි ආකල්පයක් භාවිතා කිරීමට මට මඟ පෙන්වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

514
00:41:43,290 --> 00:41:46,570
අපිට දරුවන්ගේ වැරදි හැසිරීම් තාර්කික කරන්න බැහැ.

515
00:41:46,570 --> 00:41:50,060
එමගින් ඔවුන්ට කිසිදා හරි වැරැද්ද වෙන්කර හඳුනාගත නොහැකි වනු ඇත.

516
00:41:50,060 --> 00:41:53,660
ආදරය සහ කෝඩ්ලින් යනු වෙනස් කරුණු දෙකකි.

517
00:41:58,840 --> 00:42:01,760
ඇය දැන් කී දේ ඔබට ඇසුණාද?

518
00:42:01,760 --> 00:42:05,140
විදුහල්පතිතුමනි, අධ්‍යක්ෂකතුමනි, කුමක් වුවත්, ඔබ මට අද පැහැදිලි කිරීමක් කළ යුතුයි!

519
00:42:05,140 --> 00:42:09,520
ටීචර් ෆැන්ග්, සමාවෙන්න.

520
00:42:09,520 --> 00:42:14,230
අධ්‍යක්ෂකතුමනි, දරුවා බලාගෙන ඉන්නවා.

521
00:42:14,230 --> 00:42:18,850
මේ ලෝකයේ හරි වැරැද්ද ඇති බව මම ඇයට දන්වා සිටිය යුතුය.

522
00:42:18,850 --> 00:42:22,140
වැඩිම උස් හඬින් කතා කරන තැනැත්තා නිවැරදි පුද්ගලයා නොවේ.

523
00:42:22,140 --> 00:42:24,120
උස් හඬින් කතා කිරීම ගැන ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ද?!

524
00:42:24,120 --> 00:42:27,580
හරි මිසිස් ලු, මිසිස් ලු. විදුහල්පතිතුමනි, කොහොමද මේ?

525
00:42:27,580 --> 00:42:32,620
අපි මේ කාරණය පාසල් ඇගයීම් මණ්ඩලයට යවමු.

526
00:42:33,710 --> 00:42:36,930
හරි හරී! මේ වගේ ගුරුවරයෙක් ටිකක් ඇගයිය යුතුමයි!

527
00:42:37,670 --> 00:42:42,050
ටීචර් ෆැන්ග්, කරුණාකරලා මුලින්ම යන්න.

528
00:42:42,750 --> 00:42:47,880
ලූ මහත්මිය, ඔබ කලබල නොවන්න. ඔයා කලබල වෙන්න එපා. ඉස්කෝලේ පාලක මණ්ඩලය හැම දේම සාධාරණව කරයි නේද?

529
00:42:50,770 --> 00:42:52,660
ඇයි ඉස්කෝලේ ආවේ?

530
00:42:52,660 --> 00:42:56,400
මම දුවව එක්කන් යන්න ආවා. එයා මට කිව්වා ඔයාව බේරගන්න කියලා.

531
00:42:56,400 --> 00:43:00,320
එතකොට ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබ මෙහි පැමිණීමට තීරණය කරන්නේ ඇයි?

532
00:43:00,320 --> 00:43:05,030
ටෙලිපති. ඇන්ටිට මාව අවශ්‍ය බව මට දැනුනා.

533
00:43:07,080 --> 00:43:09,860
Meihua ඔයාට කිව්වා නේද?

534
00:43:09,860 --> 00:43:14,220
ඔබට ඇත්තටම ඔබේ උපක්‍රම තිබේ. ඔබ පාසලේ සෝදිසි කිරීම් පවා යෙදෙව්වා.

535
00:43:14,220 --> 00:43:19,730
ටීචර් ෆෑන්ග්, අධ්‍යක්ෂකවරයා ඔබ සමඟ කතා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බව මට දැන් ආරංචි විය. සිදුවුයේ කුමක් ද?

536
00:43:19,730 --> 00:43:25,440
අධ්‍යක්ෂවරයා මාව අනිවාර්යයෙන් නිවාඩු ගන්න සැලැස්සුවා, ඒ ගැන පාසල් මණ්ඩලයට ඇගයීමක් තියෙනවා කියලා.

537
00:43:27,430 --> 00:43:31,490
කණගාටු නොවන්න, මම ඔබේ සාක්ෂිකරු වන්නෙමි.

538
00:43:32,860 --> 00:43:35,270
ස්තුතියි.

539
00:43:35,270 --> 00:43:37,760
නැන්දා මම ඔයාව ආපහු එවන්නම්.

540
00:43:37,760 --> 00:43:42,750
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ. වැඩට යන්න. මම තනියම ගෙදර යන්නම්.

541
00:43:45,780 --> 00:43:50,960
ඇත්ත වශයෙන්ම සමාගම තුළ යම් යම් කරුණු තිබේ. එවිට, ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

542
00:43:53,480 --> 00:43:56,430
මම ඔයාට අවස්ථාවක් දුන්නේ නැහැ කියන්න එපා.

543
00:44:09,920 --> 00:44:12,070
ආයුබෝවන්, ෂින්යන්.

544
00:44:13,670 --> 00:44:15,480
එහෙනම් මම මුලින්ම යන්නම්. ආයුබෝවන්.

545
00:44:15,480 --> 00:44:17,120
ගිහින් එන්නම්.

546
00:44:26,370 --> 00:44:31,170
ටීචර් තාම ගෙදර යන්න එපා. මා සමග එන්න.

547
00:44:41,230 --> 00:44:46,930
[ඔබ තුළට වැටීම]

548
00:44:46,930 --> 00:44:53,740
♫ මගේ ඇස්වල ඇය, මධ්‍යම රාත්‍රියේ නිහඬව උණුසුම් වෙමින් ♫

549
00:45:09,410 --> 00:45:12,130
අපි ආපහු එනවා.

550
00:46:19,540 --> 00:46:21,230
තාත්තේ, මට උදව් කරන්න.

551
00:46:21,230 --> 00:46:25,330
හරි හරී. මේ විදියට කරන්න.

552
00:46:25,330 --> 00:46:27,630
හියර් යූ ගෝ.

553
00:46:33,260 --> 00:46:34,950
මෙතන. එය ඔබම ඉලක්ක කරගන්න.

554
00:46:34,950 --> 00:46:36,690
හරි හරී.

555
00:46:42,790 --> 00:46:44,480
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

556
00:46:57,130 --> 00:47:01,640
එය තදින් අල්ලා ගන්න. ඉලක්කය, සහ මෙහි.

557
00:47:01,640 --> 00:47:05,580
ඊට පස්සේ මෙන්න. හරි හරී.

558
00:47:05,580 --> 00:47:08,760
- ඒකම තමයි. මෙන්න එතන බලන්න. 
 - හරි හරී.

559
00:47:08,760 --> 00:47:12,220
ආශ්වාස කරන්න, එය අල්ලා ගන්න.

560
00:47:13,440 --> 00:47:15,270
යන්න.

561
00:47:17,740 --> 00:47:20,490
අපිට එකක් ලැබුණා!

562
00:47:26,410 --> 00:47:30,610
ඔබට මෙම සෙල්ලම් බඩුව මට දීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

563
00:47:30,610 --> 00:47:35,790
මේක තාත්තයි ඔබයි එකතුවෙලා දිනපු දෙයක්. එය ඔබගේ ය.

564
00:47:35,790 --> 00:47:37,450
- ඇත්තටම? 
 - ඔව්.

565
00:47:37,450 --> 00:47:40,660
- ඔයාට ස්තූතියි.
 - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා!

566
00:47:44,860 --> 00:47:49,440
- මොකක් ද වැරැද්ද? 
 - මගේ බැලූනය ඉවතට පියාසර කළා.

567
00:48:09,460 --> 00:48:12,640
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 
 - ඔයාට උදව් කරනවා.

568
00:48:23,870 --> 00:48:26,930
- ඉහළ. 
 - ඉන්න.

569
00:48:26,930 --> 00:48:29,950
හොඳයි. එතන.

570
00:48:31,170 --> 00:48:34,670
ටිකක් ඉහළට!

571
00:48:37,240 --> 00:48:41,810
අහ්! ටිකක් ඉහළ, ටිකක් ඉහළ!

572
00:48:42,870 --> 00:48:45,210
මට එය තේරුණා!

573
00:48:47,710 --> 00:48:49,880
මාව බිම තියන්න.

574
00:49:03,050 --> 00:49:05,080
ප්රවේසම් වන්න.

575
00:49:15,730 --> 00:49:17,840
මෙන්න, කුඩා දැරිය.

576
00:49:20,830 --> 00:49:23,910
බැලූනය ඉවතට පියාසර කළේය.

577
00:49:23,910 --> 00:49:26,230
මට කණගාටුයි.

578
00:49:26,230 --> 00:49:28,710
මෙය ඔබටය. අඬන්න එපා.

579
00:49:28,710 --> 00:49:30,770
ඔයාට ස්තූතියි.

580
00:49:36,720 --> 00:49:40,280
පරණ එක නොගියොත් අලුත් එක එන්නෙ නෑ.

581
00:49:40,280 --> 00:49:43,380
අතීතයේ සිදු වූ දේවල් අතීතයේ පවතින්නට ඉඩ හැරිය යුතුයි.

582
00:49:43,380 --> 00:49:46,260
ඔබේ මනෝභාවය වෙනස් කර අනාගතයට මුහුණ දෙන්න.

583
00:49:46,260 --> 00:49:50,270
ළමයින් පවා එවැනි මූලධර්ම තේරුම් ගනී. වැඩිහිටියන් වන අපට ඔවුන්ගෙන් පරාජය විය නොහැක.

584
00:49:51,130 --> 00:49:52,920
හරිද?

585
00:50:01,530 --> 00:50:04,860
පුංචි පැටියෝ, කෝ ඔයාගේ අම්මා?

586
00:50:06,340 --> 00:50:08,530
ඇය එතනය.

587
00:50:16,870 --> 00:50:19,820
Mingtong සමූහය ඔවුන් නියමිත කාලසීමාව ආපසු ගෙන යන බව තහවුරු කර ඇත.

588
00:50:20,530 --> 00:50:23,750
ඒක හරි අපූරුයි. එවිට අපට එය වෙනස් කිරීමට සිදු නොවනු ඇත.

589
00:50:26,930 --> 00:50:30,300
මම Home. රාත්රී ආහාරය සඳහා ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද?

590
00:50:30,300 --> 00:50:35,130
දැන් විතරද ගෙදර ආවේ? ඊට කලින් මොනවද කළේ?

591
00:50:35,130 --> 00:50:39,180
ඒ රස්තියාදුකාරයා, තමාට ලැබුණු අවස්ථාවෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්නේ කෙසේදැයි ඔහු සැබවින්ම දනී.

592
00:50:41,640 --> 00:50:43,440
එන්න!

593
00:50:48,620 --> 00:50:52,690
සැත්කම් කාලය දැනටමත් තහවුරු කර ඇත. ලබන බදාදා.

594
00:50:53,960 --> 00:50:56,490
කුමණ වේලාවෙ ද? මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

595
00:50:56,490 --> 00:50:59,250
ඔබටම කරදර කිරීමට අවශ්ය නැත. මට තනියම යන්න පුළුවන්.

596
00:50:59,250 --> 00:51:04,800
ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ප්‍රතික්ෂේප විය. මම ඔබේ අනුග්‍රාහකයා වෙමි, මට පහසුවක් දැනෙන්නේ ඔබ ආරක්ෂිත බව තහවුරු කිරීමෙන් පසුව පමණි.

597
00:51:04,800 --> 00:51:06,740
වෙලාව කීයද?

598
00:51:07,470 --> 00:51:10,010
හවස දෙකයි.

599
00:51:10,010 --> 00:51:12,790
මම ඔයාව ගන්නම්. අපි එකට එතනට යමු.

600
00:51:14,630 --> 00:51:16,350
හරි හරී.

601
00:51:27,300 --> 00:51:29,560
ඔබට දැනටමත් ඇයව මග හැරී තිබේද?

602
00:51:31,350 --> 00:51:36,850
ඇයගේ ශල්‍යකර්මයෙන් පසුව, ඇය පුනරුත්ථාපනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනු ඇත. ඇය නැවත වැඩට නොඑනු ඇත, එසේ නොවේ ද?

603
00:51:41,030 --> 00:51:43,930
ඔබ ඇත්තටම ඒ ගැන කවදාවත් හිතුවේ නැති බව මට කියන්න එපා!

604
00:51:45,560 --> 00:51:48,150
කුමක් ද?

605
00:51:48,150 --> 00:51:50,450
චෙන් සිටොං පෙනී සිටි දා සිට,

606
00:51:50,450 --> 00:51:53,330
ඔබ සැම විටම පාදයට වෙඩි තබාගෙන ඇත ...

607
00:51:53,330 --> 00:51:56,680
නැහැ, ඔබ මුදල් සමඟ ඔබේ පාදයට වෙඩි තබා ගන්නවා!

608
00:51:59,810 --> 00:52:01,880
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

609
00:52:07,780 --> 00:52:09,980
මම කොහොමද හිතුවේ නැත්තේ

610
00:52:09,980 --> 00:52:15,230
ඔබේ සිහිනය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට උදව් කිරීමෙන් ඔබව මගෙන් ඈත් කරයිද?

611
00:52:18,460 --> 00:52:20,590
කලින් දැනගෙන හිටියා නම්...

612
00:52:26,270 --> 00:52:28,580
මම තවමත් ඔබට උදව් කරන්නම්!

613
00:52:28,580 --> 00:52:32,010
ඔබ තරඟ කරන විට වඩාත්ම සතුටු සිනහව ඔබට ඇති බව කවුරුත් දනිති.

614
00:52:33,150 --> 00:52:36,320
මට කියන්න, එතරම් හොඳ මිනිසෙක්,

615
00:52:36,320 --> 00:52:40,720
ඇයි ඔබ ඉක්මන් නොවී මට හිමිකම් කියන්න? මාව ඔයාගේ කරගන්න.

616
00:52:42,200 --> 00:52:44,060
ඔයා හරිම මෝඩයි.

617
00:52:54,840 --> 00:52:56,510
නැන්දා.

618
00:53:01,660 --> 00:53:03,340
නැන්දා.

619
00:53:06,990 --> 00:53:09,010
ඔයාට හරි ද?

620
00:53:09,770 --> 00:53:15,540
මම සනීපෙන්. මම රකුසා දෙමාපියන් සමඟ ගැටෙන පළමු අවස්ථාව එය නොවේ.

621
00:53:15,540 --> 00:53:18,120
මම හොඳින්.

622
00:53:18,120 --> 00:53:21,900
ඔයා හොඳින්ද? සටන් කරනවා!

623
00:53:21,900 --> 00:53:24,460
- සටන්! 
 - සටන්!

624
00:53:49,070 --> 00:53:51,040
ආයුබෝවන්.

625
00:53:51,040 --> 00:53:52,890
අපි හමුවෙමු.

626
00:53:53,790 --> 00:53:55,720
Fang Zhisheng?

627
00:53:57,480 --> 00:53:59,490
ඔව්.

628
00:53:59,490 --> 00:54:02,940
හරි හරී. මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

629
00:54:02,940 --> 00:54:05,270
[Fang නමින් හැඳින්වෙන තනිකඩ පියෙකු ඊයේ රාත්‍රියේ නිවසේ මියගොස් සිටියදී සොයා ගන්නා ලදී, ඔහුගේ හත් හැවිරිදි පුතා දේහය අසල සිටියේය. මරණයට හේතුව අධික රුධිර වහනයකි, ඔහු අවම වශයෙන් දින හතරක් මිය ගොස් ඇත ...]

630
00:54:05,270 --> 00:54:09,040
[Fang Xiangtai නිවස තුළ මියගොස් සිටියදී සොයා ගන්නා ලදී, ඔහුගේ එකම පුතා දින කිහිපයක් සිරුර අසල සිටියේය, දැනට විශාල ගැටලුවක් නොමැත.]

631
00:54:26,200 --> 00:54:31,720
♫ මම ආදරය සඳහා යාච්ඤා කරන්නෙමි, ආදරය වෙනුවෙන් මම සියල්ල දෙන්නෙමි ♫

632
00:54:31,720 --> 00:54:38,170
♫ මගේ ඇස්වල ඇය, නිහඬව මධ්යම රාත්රියේදී උණුසුම් වීමට... ♫

633
00:54:50,760 --> 00:54:52,700
ඇයි ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුණේ?

634
00:54:56,240 --> 00:55:00,310
ඔබ ගැහැණියක් පසුපස හඹා යාමට ඔබේම දුව යොදා ගත්තත් ඔබ කියන්නේ මම නපුරු ව්‍යාපාරිකයෙක් බවයි.

635
00:55:00,310 --> 00:55:03,650
ඔබත් නින්දිත අවස්ථාවාදියෙක් නොවේද?

636
00:55:04,810 --> 00:55:07,430
ඒක හරි, මම.

637
00:55:07,430 --> 00:55:11,330
මොකද මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මට ආයෙත් Fang Qing හමුවෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා,

638
00:55:11,330 --> 00:55:14,040
ඉතින් මේ වතාවේ අපිව එකතු කරපු ඉරණම මම ඇත්තටම අගය කරනවා.

639
00:55:14,040 --> 00:55:17,390
මට අවශ්‍ය නැත, නැවත එය මග හැරීමට මම ඉඩ නොදෙමි.

640
00:55:17,390 --> 00:55:20,980
මම ඇයව ලුහුබැඳීම සඳහා මට හැකි සෑම අවස්ථාවක්ම ගන්නෙමි.

641
00:55:20,980 --> 00:55:23,580
ඔබ Zitong සමඟ මෙන්.

642
00:55:24,800 --> 00:55:27,200
මට Fang Qing ගේ දුෂ්කරතාවය සමඟ කටයුතු කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

643
00:55:29,280 --> 00:55:31,400
ඔබට විශ්වාසද?

644
00:55:32,290 --> 00:55:34,350
මම වාර්තාකරුවෙක්.

645
00:55:38,610 --> 00:55:42,090
ඔබ දැන් කී දේ ගැන ඔබ බැරෑරුම් ලෙස සිතා ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

646
00:55:42,090 --> 00:55:46,150
ඔබට විශ්වාස නැත්නම්, ප්‍රමාද වීමට පෙර අත්හරින්නැයි මම ඔබට උපදෙස් දෙමි.

647
00:55:46,150 --> 00:55:48,090
ප්රශ්නයක් නැහැ.

648
00:55:49,670 --> 00:55:51,430
ඉතා හොඳයි.

649
00:55:53,600 --> 00:55:57,430
මගේ නැන්දා ගැන නම්, ඇය ගණන් නොගන්නා ලෙස හැසිරුණත්,

650
00:55:57,430 --> 00:56:00,350
- ඇත්ත ඇය -
- ඇය අවට සිටින අය කලබල වීමට කැමති නැත,

651
00:56:00,350 --> 00:56:03,200
ඉතින් ඇය ශක්තිමත් බව මවාපානවා, එය හරිද?

652
00:56:03,200 --> 00:56:06,570
නරක නැහැ. ඔබ ඇයව හොඳින් හඳුනනවා.

653
00:56:07,950 --> 00:56:10,350
ලබන සතියේ, මම Zitong ඇගේ සැත්කම සඳහා කැටුව යන්නෙමි.

654
00:56:10,350 --> 00:56:13,780
මගේ නැන්දගේ ප්‍රශ්නයෙන් මම ඔයාට කරදර කරන්නම්.

655
00:56:13,780 --> 00:56:16,640
Zitong ඇත්තටම ඔබ ඇයව කැටුව යනවාට කැමතිද?

656
00:56:18,030 --> 00:56:21,740
මස්සිනා, ඔයා දන්නේ නැද්ද මම Zitong එක්ක තියෙන සම්බන්ධය?

657
00:56:21,740 --> 00:56:25,740
ඔබ ඇත්තටම එය අදහස් කළත් නැතත්, මම ඔබ Zitong පසුපස හඹා යෑම වළක්වන්නේ නැහැ,

658
00:56:25,740 --> 00:56:29,670
නමුත් ඔබ ඇයව අසතුටට පත් කළහොත්, මම ඔබව සිරස්තලවලට ගෙන එන්නෙමි.

659
00:56:29,670 --> 00:56:33,660
මම එය වැන්ග් ෂින්හුයි කළ දේට වඩා නරක කරන්නෙමි,

660
00:56:33,660 --> 00:56:37,810
මක්නිසාද යත්, මගේ හිසට නියපොත්තෙන් පහර දීමට සහ මගේ ඉලක්කය පරාජය කිරීමට එක පහරක් භාවිතා කිරීමට මම පුරුදු වී සිටිමි.

661
00:56:37,810 --> 00:56:39,820
ඒ වෙනුවට මට ගහන්න කියන්න පුළුවන්.

662
00:56:39,820 --> 00:56:42,270
මට පුළුවන් නම්, මම ඇත්තටම කරන්නම්.

663
00:56:42,270 --> 00:56:46,040
Zitong ආරක්ෂා කිරීමට මගේ කැමැත්ත Fang Qing ආරක්ෂා කිරීමට ඔබේ කැමැත්තට වඩා අඩු නොවේ.

664
00:56:46,040 --> 00:56:47,980
ඔයාට තේරෙණව ද?

665
00:56:49,600 --> 00:56:51,270
මට එය තේරුණා.

666
00:56:52,770 --> 00:56:56,330
ඒත් ඔයා, ඇයි ඔයාට මාව බලන්න ඕන?

667
00:56:59,990 --> 00:57:01,990
ඔබ Fang Xiangtai දන්නවාද?

668
00:57:32,180 --> 00:57:36,920
එයාව මගේ ඇන්ටිට කියන්න එපා. ඇය ඉතා කලබල වනු ඇත.

669
00:57:38,550 --> 00:57:41,900
ඇයි ඔයා මෙච්චර පරක්කු?

670
00:57:41,900 --> 00:57:44,420
චෙන් ටියැන්ලින් මාව හොයාගෙන ආවා.

671
00:57:44,420 --> 00:57:48,160
ඇයි එයා ඔයාව හෙව්වේ? මම නිසාද?

672
00:57:48,160 --> 00:57:50,850
මොකක් ද වැරැද්ද? ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

673
00:57:50,850 --> 00:57:53,540
මම ඔහුට කුමක් කරයිද ඔහු මට කුමක් කරයිද යන්න ගැන ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටියාද?

674
00:57:53,540 --> 00:57:56,110
විෂය වෙනස් කිරීම නවත්වන්න. ඉක්මන් කරලා මට කියන්න.

675
00:57:56,110 --> 00:57:59,310
ඔබ දෙස බලන්න. ඉතින් ලැජ්ජද?

676
00:57:59,310 --> 00:58:05,110
ඔබේ මුහුණ පීච් මල්වලට සමාන රතු ආලෝකයෙන් රතු වී ඇත. ආදරයේ වාසනාවන්ත තාරකාව ගමන් කරයි.

677
00:58:05,110 --> 00:58:07,600
Chen Tianlin සහ Jiang Zhaozhong යන දෙදෙනාටම ඔබව ලුහුබැඳීමට අවශ්‍ය වීම පුදුමයක් නොවේ.

678
00:58:07,600 --> 00:58:12,140
ඔයා දන්නේ කොහොම ද? Meihua ඔයාට කිව්වා නේද?

679
00:58:12,140 --> 00:58:16,170
ඇයි ඔයා හිතන්නේ ඇය මට කිව්වා කියලා? මම සියල්ල දුටුවෙමි, ඇසුවෙමි.

680
00:58:16,170 --> 00:58:18,800
මට කියන්න. ඔබ තෝරා ගන්නේ කුමන එකද?

681
00:58:18,800 --> 00:58:22,750
මම ඔයාගේ ලොකු ඔළුව තෝරගන්නම්. මම කලින්ම කිව්වා මම ආලය කරන්න අදහස් කළේ නැහැ කියලා.

682
00:58:22,750 --> 00:58:24,750
ඉක්මන් කරන්න. ස්නානය කර ඇඳට යන්න. සුභ රාත්රියක්.

683
00:58:24,750 --> 00:58:27,620
ඉක්මන් කරලා මට කියන්න. මම හොඳම මිනිසා වනු ඇත.

684
00:58:49,320 --> 00:58:52,490
මෙය ඔබේ පියා මිය යාමට පෙර ඔහුගේ අවසන් වාර්තාවයි.
[Mingtong Group ඇත්තටම පුණ්‍ය ව්‍යාපාරයක්ද?]

685
00:58:53,560 --> 00:58:56,810
මේ මනුස්සයා මට දිගටම බල කරනවා.

686
00:58:56,810 --> 00:58:59,770
ඔහුට හරියටම අවශ්ය කුමක්ද?

687
00:58:59,770 --> 00:59:02,130
ඔබ Fang Xiangtai දන්නවාද?

688
00:59:09,460 --> 00:59:13,310
මම ඔහුගේ පැරණි ස්ථානයට ගොස් පැරණි අසල්වැසියන් කිහිප දෙනෙකුගෙන් ඇසුවෙමි.

689
00:59:13,310 --> 00:59:17,780
ඔවුන් පවසන්නේ ඔහුට Fang Zhisheng නම් පුතෙක් සිටි බවයි.

690
00:59:17,780 --> 00:59:21,570
මොනතරම් අහම්බයක්ද! අපට එකම මුල් නම සහ අවසාන නම ඇත.

691
00:59:22,850 --> 00:59:26,910
- ඔබ සහ ඔබ තාත්තා, ඇයි -
- මම ඒ මිනිහව දන්නේ නැහැ.

692
00:59:29,280 --> 00:59:32,780
ඔබ සිතන්නේ මෙය වාර්තාකරුවෙකු ලෙස මගේ පළමු දිනය බවයි?

693
00:59:32,780 --> 00:59:36,450
Fang Xiangtai ඔබේ පියා බව ඔබ පිළිගන්නේ නැත්තේ ඇයි?

694
00:59:40,770 --> 00:59:46,180
චෙන් ටියැන්ලින්. ඔබ ගැන මගේ හොඳ හැඟීම විනාශ කරන්න එපා.

695
00:59:46,180 --> 00:59:49,330
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ වාර්තාකරුවන් හතරවන වත්ත කියලා.

696
00:59:49,330 --> 00:59:51,890
අනතුරට පෙර ඔහු පසු ගිය පුවත කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

697
00:59:51,890 --> 00:59:54,070
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා.

698
00:59:55,020 --> 01:00:00,800
ඔබට දිගටම මගේ නැන්දා පසුපස හඹා යාමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ මෙම පුද්ගලයා මා ඉදිරිපිටට ගෙන නොයන්න!

699
01:00:18,240 --> 01:00:20,910
[Mingtong Group ඇත්තටම පුණ්‍ය ව්‍යාපාරයක්ද?]

700
01:00:20,910 --> 01:00:24,680
ඔහුගේ අනතුරට පෙර ඔහු පසු ගිය පුවත කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

701
01:00:25,320 --> 01:00:28,200
ඇයි මම මේ වගේ දේවල් වලට අමනාප වෙන්නේ?

702
01:00:39,160 --> 01:00:41,990
[Fang Xiangtai, Mingtong සමූහය]

703
01:00:50,100 --> 01:00:54,150
ආදරයේ වාසනාවන්ත තරුව ගමන් කරයි?

704
01:01:03,490 --> 01:01:07,970
♫ බලන්න, ටැසිටර්න් ප්‍රදීපාගාරය ♫

705
01:01:07,970 --> 01:01:11,510
♫ නාවිකයා ආශා කළ නිවස♫

706
01:01:11,510 --> 01:01:16,320
♫ ඔතන බලන්න ♫

707
01:01:16,320 --> 01:01:20,800
♫ ඔබ, සරලව උෂ්ණත්වය වෙනස් කරන්න ♫

708
01:01:20,800 --> 01:01:24,000
♫ හදවතේ අතු බෙදීම නිවැරදි කරන්න ♫

709
01:01:24,000 --> 01:01:29,190
♫ එය සරල නම්, එය මැජික් වැනි ඇයි? ♫

710
01:01:29,190 --> 01:01:35,060
♫ ඔබේ ඇස්වල රහස් කේතයක් නැත ♫

711
01:01:35,060 --> 01:01:37,910
මම මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

712
01:01:38,990 --> 01:01:41,090
මෝඩ Zhisheng.

713
01:02:37,670 --> 01:02:43,440
♫ මම ආදරය ඉල්ලා යාච්ඤා කරන්නෙමි, මම සියල්ල දෙන්නෙමි... ♫

714
01:02:43,440 --> 01:02:50,260
♫ මගේ ඇස්වල ඇය, මධ්‍යම රාත්‍රියේ නිහඬව උණුසුම් වෙමින් ♫

715
01:03:05,650 --> 01:03:08,240
මෙහෙම වෙන්න එපා.

716
01:03:08,240 --> 01:03:11,300
මේ වතාවේ මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

717
01:03:19,750 --> 01:03:23,400
නෑ. Zhisheng ඉන්නේ අල්ලපු කාමරේ.

718
01:03:23,400 --> 01:03:25,130
මම ඔයාට කැමතියි.

719
01:03:26,220 --> 01:03:28,800
මම ඉස්සර ඉඳන්ම ඔයාට කැමතියි.

720
01:04:32,480 --> 01:04:34,280
මම නිකම්...

721
01:04:38,130 --> 01:04:39,880
අපොයි ඒක බලන්න!

722
01:04:39,880 --> 01:04:44,270
ඔබේ මුහුණ පීච් මල්වලට සමාන රතු ආලෝකයෙන් රතු වේ. ආදරයේ වාසනාවන්ත තාරකාව ගමන් කරයි.

723
01:04:44,270 --> 01:04:48,020
Chen Tianlin සහ Jiang Zhaozhong යන දෙදෙනාටම ඔබව ලුහුබැඳීමට අවශ්‍ය වීම පුදුමයක් නොවේ.

724
01:04:49,330 --> 01:04:55,320
Fang Zhisheng!

725
01:05:26,360 --> 01:05:28,240
- රෙන්ගුවන්ග්. 
 - ඔව්?

726
01:05:28,240 --> 01:05:33,250
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ ලබන මාසයේ කුරියර් හවුල්කරුවන්ගේ සාදයේදී Jiaqi හට සහාය දැක්වීමටය.

727
01:05:33,250 --> 01:05:35,080
කුමක් ද? වැඩිහිටි Sis Jiaqi සඳහා සහය දක්වන්නද?

728
01:05:35,080 --> 01:05:36,430
ඔව්.

729
01:05:37,620 --> 01:05:42,070
ඇත්තටම? Zitong, ඔබ මා වෙනුවෙන් ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාට නිසි ලෙස ස්තුති කළ යුතුයි.

730
01:05:44,890 --> 01:05:47,000
සුභ උදෑසනක්, CEO.

731
01:05:47,000 --> 01:05:49,520
- සුභ උදෑසනක්. 
 - සුභ උදෑසනක්.

732
01:05:49,520 --> 01:05:52,810
ඔබේ නිකට. ඒකට මොකද වුණේ?

733
01:05:53,980 --> 01:05:57,290
අද උදේ රැවුල කපනකොට අහම්බෙන් කැපිලා ලේ ආවා.

734
01:05:58,020 --> 01:06:00,650
එවිට ඔබේ hemophobia...

735
01:06:00,650 --> 01:06:02,230
එය රිදෙනවාද?

736
01:06:03,470 --> 01:06:04,970
කමක් නෑ.

737
01:06:05,730 --> 01:06:08,400
එතකොට උදේ රැස්වීම කල් දාන්න කැමතිද?

738
01:06:08,400 --> 01:06:11,100
අවශ්ය නැහැ. එය එලෙසම තබා ගන්න.

739
01:06:18,670 --> 01:06:20,960
ඉතා ප්රණීතයි.

740
01:06:20,960 --> 01:06:23,340
අනවශ්‍ය PDA...

741
01:06:23,340 --> 01:06:25,970
අනවශ්‍ය PDA...

742
01:06:27,590 --> 01:06:30,150
වැඩිහිටි Sis Jiaqi, අපට PDA ඔවුන්ට කැමති විය හැකිය.

743
01:06:30,150 --> 01:06:32,330
ඔබේ සිහින තුළ!

744
01:06:42,370 --> 01:06:43,580
ඇතුලට එන්න.

745
01:06:43,580 --> 01:06:45,600
ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න.

746
01:06:45,600 --> 01:06:46,570
ගිහින් බලන්න.

747
01:06:46,570 --> 01:06:48,000
අපි යමු.

748
01:07:03,230 --> 01:07:05,100
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

749
01:07:07,310 --> 01:07:08,850
ඔයාට ස්තූතියි.

750
01:07:21,210 --> 01:07:23,210
තාම ලේ තියෙනවද?

751
01:07:24,030 --> 01:07:25,820
දැන් කමක් නෑ.

752
01:07:25,820 --> 01:07:27,990
එය තරමක් තදින් ඇලී ඇති බව පමණි.

753
01:07:29,610 --> 01:07:33,030
ඔබට රුධිරය දැකීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

754
01:07:40,460 --> 01:07:43,390
පොඩ්ඩක් ඉන්න. මට එය මත විලවුන් ටිකක් පිස දමන්න.

755
01:07:43,390 --> 01:07:44,750
හරි හරී.

756
01:08:05,680 --> 01:08:07,260
දැන් හොඳයිද?

757
01:08:08,640 --> 01:08:10,510
ඔව්.

758
01:08:10,510 --> 01:08:12,740
ඒක කරලා ඉවරයි.

759
01:08:14,070 --> 01:08:15,670
ඔයාට ස්තූතියි.

760
01:08:16,320 --> 01:08:19,160
ඉන්න.

761
01:08:19,160 --> 01:08:22,840
ඔබට එතරම් දීප්තිමත් නොවන ඒවා තිබේද?

762
01:08:22,840 --> 01:08:25,000
කෝ මම බලන්න.

763
01:08:25,790 --> 01:08:26,930
මේක?

764
01:08:26,930 --> 01:08:28,510
හරි හරී.

765
01:09:05,590 --> 01:09:07,850
කුමක් ද? අපට කිසිවක් නොපෙනේ.

766
01:09:07,850 --> 01:09:12,150
අමුතුයි. කිසිවක් සිදු නොවන්නේ නම්, අන්ධයන් වසා දමන්නේ ඇයි?

767
01:09:12,150 --> 01:09:13,680
මොනාද කට්ටිය බලන්නේ?

768
01:09:13,680 --> 01:09:16,790
අපි... මියා ඔයා එයාට කියන්න.

769
01:09:16,790 --> 01:09:18,830
අපි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා සහ චෙන් සිටොං දෙස බලා සිටියෙමු.

770
01:09:18,830 --> 01:09:22,120
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා පාපොච්චාරණය කිරීමෙන් පසු, ඔවුන් එකට තනිව සිටි පළමු අවස්ථාව මෙයයි.

771
01:09:22,120 --> 01:09:24,400
CTO, ඔබට බැලීමට අවශ්‍යද?

772
01:09:24,400 --> 01:09:26,680
ඔබ හොරෙන් බලන්නේ නැද්ද?

773
01:09:27,230 --> 01:09:29,380
හේයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මටත් අහන්න ඕන.

774
01:09:29,380 --> 01:09:31,890
මෝඩ ටියානායි. දේවල් අවුල් කරන්න එපා.

775
01:09:36,390 --> 01:09:37,800
ඒක කරලා ඉවරයි.

776
01:09:38,860 --> 01:09:44,200
පසුගිය කාලයේ ඔබ ලැබූ අත්දැකීමක් නිසා ඔබ ලේ වලට බයද?

777
01:09:54,060 --> 01:09:55,740
ඔව්.

778
01:09:57,080 --> 01:10:01,010
මම hemophobia ගැන පර්යේෂණ කළා.

779
01:10:01,010 --> 01:10:05,810
ඔබත් මේ නිසා මනෝ උපදේශනයට යනවා නේද?

780
01:10:07,920 --> 01:10:09,610
ඔව්.

781
01:10:10,290 --> 01:10:14,600
නමුත් එය මට උදව් කරන බවක් නොපෙනේ.

782
01:10:28,460 --> 01:10:30,410
ඔබ ආපසු එනවද?

783
01:10:31,310 --> 01:10:33,000
කුමක් ද?

784
01:10:33,000 --> 01:10:34,830
තරඟය අවසන් වූ පසු,

785
01:10:35,590 --> 01:10:37,680
ඔයා ආපහු මගේ පැත්තට එනවද?

786
01:10:51,280 --> 01:10:59,010
💞🥋 Kicking into love Team 🥋💞 @viki.com විසින් ඔබට කාලය සහ උපසිරැසි සපයා ඇත

787
01:11:03,900 --> 01:11:07,310
[පෙරදසුන] 
 ඔබේ පියා ඔබට හොඳින් සැලකුවේ නැද්ද?

788
01:11:11,650 --> 01:11:16,460
ඔයා හරිම හැඟීම් විරහිතයි. ඔබ බීමත්ව සිටින විට ඔබ වඩාත් හුරුබුහුටියි. ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාට පවා ඔහුට ඔබ කෙරෙහි ඇති ආදරය පාපොච්චාරණය නොකිරීමට නොහැකි විය.

789
01:11:16,460 --> 01:11:19,170
පාපොච්චාරණය? මොන පාපොච්චාරණයක්ද?

790
01:11:19,820 --> 01:11:21,990
ඇයි ඔයා මට කැමති?

791
01:11:23,240 --> 01:11:25,740
එය කොහොම ද? මම ඉතා වෘත්තීයද?

792
01:11:25,740 --> 01:11:30,350
ඔබ මගේ අනුග්‍රහය පිළිගත් දා සිට මම මෙම යෝජනාව කෙටුම්පත් කරමින් සිටිමි.

793
01:11:35,230 --> 01:11:39,310
♫ මම ආදරය වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්නම් ♫

794
01:11:39,310 --> 01:11:42,160
♫ ආදරය වෙනුවෙන් මම හැමදේම දෙන්නම්

795
01:11:42,160 --> 01:11:45,700
♫ ඔවුන් සියල්ලෝම එය අත්විඳ ඇත

796
01:11:45,700 --> 01:11:54,120
♫ උන් මට හිනා උනත් මම පස්සට යන්නේ නෑ ♫

797
01:11:57,400 --> 01:12:01,250
♫ එය අගය කළේ නැතැයි කිසිවෙකු මට චෝදනා කරන්නේ කෙසේද? ♫

798
01:12:01,250 --> 01:12:06,680
♫ සමහර වචන ඉතා පැහැදිලිව කථා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ

799
01:12:06,680 --> 01:12:11,540
♫ ඉතින් මම පොඩි අභිරහසක් තබමි

800
01:12:11,540 --> 01:12:14,370
♫ ඔබ පවසන වචන සහ වාක්‍ය ♫

801
01:12:14,370 --> 01:12:18,300
♫ හදවතට ඊතල මෙන් මට පහර දෙන්න

802
01:12:18,300 --> 01:12:22,030
♫ දරුණු සහ තිත්ත ♫

803
01:12:22,030 --> 01:12:26,190
♫ ගැඹුරු සහ හැඟීම් රහිත ♫

804
01:12:26,190 --> 01:12:30,170
♫ මම ආදරය වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්නම් ♫

805
01:12:30,170 --> 01:12:32,950
♫ ආදරය වෙනුවෙන් මම හැමදේම දෙන්නම්

806
01:12:32,950 --> 01:12:36,550
♫ ඔවුන් සියල්ලෝම එය අත්විඳ ඇත

807
01:12:36,550 --> 01:12:40,850
♫ දිගු රාත්‍රීන්, සිතුවිලි සංකීර්ණ බවක් දැනේ ♫

808
01:12:40,850 --> 01:12:44,290
♫ මට හෙමිහිට ඒක වෙහෙසකරයි කියලා දැනෙන්න පටන් ගත්තා

809
01:12:44,290 --> 01:12:47,640
♫ මේ සියලු විකාර පිටුපස සිටින්නේ කවුද? ♫

810
01:12:47,640 --> 01:12:50,980
♫ නිවැරදිද නැද්ද? මහන්සියිද නැද්ද? ♫

811
01:12:50,980 --> 01:12:58,490
♫ උන් මට හිනා උනත් මම පස්සට යන්නේ නෑ ♫